song lyrics / Lostprophets / Awkward translation  | FRen Français

Awkward translation into French

Performer Lostprophets

Awkward song translation by Lostprophets

Translation of Awkward from English to French

{Difficile}

Oui, je ressens tes mots, mais je ne les entends pas
Ne penses tu pas que c'est étrange mais ce moment ne supportera pas ma vérité
Pourquoi pas,

Réponds

Ouais, je pense à toi, tout vient trop facilement
Comment n'ai je pas pu voir le monde comme tu l'as fait, j'ai les
Yeux fermés, je ne pense pas.

Et maintenant je sauve le monde, et c'est tout ce que je peux croire
Les sourires se tiennent toujours sur ton visage
Ce n'est pas trop tard pour moi
Voilà où je me tiens, je ris quand je vois le monde où tu es
Les sourires se tiennent encore sur ton visage
Mais ce n'est pas trop tard pour moi.

Maintenant c'est fini, pouvons nous recommencer, recommencer quelque chose de nouveau
Est ce que cela va nous suivre à nouveau en bas
Est ce que cela peut traverser la vie sans un froncement de sourcils, oh non

Et maintenant je sauve le monde, et c'est tout ce que je peux croire
Les sourires se tiennent toujours sur ton visage
Ce n'est pas trop tard pour moi
Voilà où je me tiens, je ris quand je vois le monde où tu es
Les sourires se tiennent encore sur ton visage
Mais ce n'est pas trop tard pour moi.

[Répété 2 fois :]
Cela change, mais je peux le faire derrière le "Ce n'est pas trop tard pour moi"
Translation credits : translation added by unter-erde

Comments for Awkward translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid