song lyrics / Los Cantantes / El Venao translation  | FRen Français

El Venao translation into Korean

Performer Los Cantantes

El Venao song translation by Los Cantantes official

Translation of El Venao from Spanish to Korean

아이 여인
사람들이 여기저기서 말하고 있어
내가 바람맞은 남자라고 (내가 바람맞은 남자라고)
그리고 내가 묶여 있다고 (그리고 내가 묶여 있다고)

아이 여인
제발 그게 거짓말이라고 말해줘
내가 바람맞은 남자가 아니라고 (내가 바람맞은 남자가 아니라고)
그리고 내가 여전히 붙어 있다고 (그리고 내가 여전히 붙어 있다고)

내가 푸에르토리코에 갔을 때, 너는 멍투성이였어
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야
어떤 남자가 너를 골목에서 봤다고 해
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야

내가 뉴욕에 갔을 때 애인이 많았다고 해
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야
빈 병들이 구석구석 가득했다고 해
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야

그리고 모퉁이에서 나에게 말하지 마
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
그게 나를 괴롭혀
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
모퉁이에서 나를 소리치지 마
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
그게 나를 괴롭혀
바람맞은 남자, 바람맞은 남자

그리고 나에게, 눈을 뜨고 바보가 되지 말고 어리석지 말라고 해
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야
사실 내가 바람맞은 남자라는 걸 그들이 추측하는 게 아니야
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야

그리고 모퉁이에서 나에게 말하지 마
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
그게 나를 괴롭혀
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
모퉁이에서 나를 소리치지 마
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
그게 나를 괴롭혀
바람맞은 남자, 바람맞은 남자

내가 푸에르토리코에 갔을 때 너는 멍투성이였어
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야
어떤 남자가 너를 골목에서 봤다고 해
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야

우리 집에서 내가 치마를 입고 네가 바지를 입는다고 해
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야
사실 내가 바람맞은 남자라는 걸 그들이 추측하는 게 아니야
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야

그리고 모퉁이에서 나에게 말하지 마
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
그게 나를 괴롭혀
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
모퉁이에서 나를 소리치지 마
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
그게 나를 괴롭혀
바람맞은 남자, 바람맞은 남자

내가 푸에르토리코에 갔을 때 너는 멍투성이였어
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야
어떤 남자가 너를 골목에서 봤다고 해
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야

우리 집에서 내가 치마를 입고 네가 바지를 입는다고 해
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야
사실 내가 바람맞은 남자라는 걸 그들이 추측하는 게 아니야
그런 말 신경 쓰지 마, 그건 소문이야, 소문이야

그리고 모퉁이에서 나에게 말하지 마
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
그게 나를 괴롭혀
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
모퉁이에서 나를 소리치지 마
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
그게 나를 괴롭혀
바람맞은 남자, 바람맞은 남자
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CTM Publishing, Royalty Network, Songtrust Ave

Comments for El Venao translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid