song lyrics / Lonepsi / La couleur de tes yeux translation  | FRen Français

La couleur de tes yeux translation into English

Performer Lonepsi

La couleur de tes yeux song translation by Lonepsi official

Translation of La couleur de tes yeux from French to English

The color of your eyes has imprisoned me
So far from others that I hear resonating
The noise of a world that slowly fades away
The color of your eyes is worth the immensity
Of the sky and the ocean combined
Memories carried away after a lifetime
The color of your eyes never deciphered
Has made me drift more than once
On your face there are two wounds
That bear the same colors as the sky
The first night I noticed it
It will never end like the universe
On the sand the steps we make fade away
Memories will remain no matter what we do
Eyes absorbed by the waves at our feet
Tonight, I would have a few sentences to note
In the color of your eyes you
Keep a story, surely ours

You looked at me
As if you had already seen me
In this life or another
You looked at me
As if you had already seen me
In this life or another
You looked at me
As if you had already seen me
In this life or another

There are a few erasures on the page
We were wandering on the beach
We were walking our solitudes
The wind was repairing our breaks
There is nothing else that can attract me so much
Your gaze is autumn without the damaged leaves
I dive into it when I need to take shelter
There is no other sky that I want to inhabit
It is through them that passes the
Light of the ocean
Whatever I do
I will only try
I looked at you until there was no more horizon
I would like to keep you until there is no more reason
The rain falls and brings me back to your eyes that I dare not see blink anymore
I look at the sun then your eyes and I don't know who to see shine anymore
The night left us without the sheets
Who knows where the next one will take us
You found infinity in my arms
Without telling you that one day time will take it away because
In the color of your eyes you
Keep a story, surely ours
Who says we've already seen each other
In this life or another

You looked at me
As if you had already seen me
In this life or another
You looked at me
As if you had already seen me
In this life or another
You looked at me
As if you had already seen me
In this life or another
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for La couleur de tes yeux translation

Name/Nickname
Comment
Other Lonepsi song translations
La dernière fois (English)
Ce que je vis me manque déjà (English)
Dénudée (English)
Aveugle (Indonesian)
Aveugle (Korean)
Aveugle (Thai)
Aveugle (Chinese)
La dernière fois (Spanish)
La dernière fois (Italian)
La dernière fois (Portuguese)
C'est tous les soirs la même chose (Indonesian)
C'est tous les soirs la même chose (Korean)
C'est tous les soirs la même chose (Thai)
La couleur de tes yeux (Thai)
C'est tous les soirs la même chose (Chinese)
La couleur de tes yeux (Chinese)
Tu n'es pas là (Indonesian)
Tu n'es pas là (Korean)
Tu n'es pas là (Thai)
Tu n'es pas là (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid