song lyrics / Lonepsi / Aveugle translation  | FRen Français

Aveugle translation into German

Performer Lonepsi

Aveugle song translation by Lonepsi official

Translation of Aveugle from French to German

Mein Herz begrüßt Wellen, die Erschütterungen bilden
Sie schlagen gegen Wände, als ob sie laut um Hilfe rufen
Angezogen von einem Zug, der in die falsche Richtung fährt
Aufgesogen von Lippen, die das Rot von tausend Dämonen haben

Als Kind, wenn wir fielen, hatten wir Schmerzen und manchmal Angst
Das hat sich nicht geändert, wenn es spät ist, wie um 3 Uhr
Wenn der Sommer nicht endet, ruft mich der Winter mit seiner Kälte
Wie der Tisch eines Cafés, an dem ich alleine sitze und

Hinter ihren Augen verbirgt sich das Blau der Nächte, die uns trennen
Wenn wir uns berühren, wird nichts mehr zwischen ihr und mir sein
Ich schlendere in der Nähe von Straßen, die mit unseren kurzen Gesprächen gepflastert sind
In der Hoffnung, entweder dich oder deinen seltsamen Traum wieder zu treffen

Mich zu entfernen wie die Ebbe, das kann ich
Werden wir uns wiedersehen, um uns Luft zu holen?
Jeder vorbeifahrende Zug, jeder aufsteigende Morgen
Erinnert mich daran, dass eines Tages alles geht
Ich finde nicht mehr viel in den Blicken, die ich treffe
Als ob ich nach dir blind geworden wäre
Jeder vorbeifahrende Zug, jeder aufsteigende Morgen
Erinnert mich daran, dass eines Tages alles geht
Ich finde nicht mehr viel in den Blicken, die ich treffe
Als ob ich nach dir blind geworden wäre

Die Freude stößt meinen Schmerz beiseite, wenn ich auf dem Bahnsteig stehe
Und endlich das Intervall, das uns trennt, beende
Ich werde geradewegs auf dich zugehen, auch wenn meine Gefühle schwanken
Wie konnte dein Blick meine Unsicherheiten umwerfen?
Meine tiefsten und aufrichtigsten Gedanken offenbaren
Das ist eine Idee, die mir Angst macht, aber mich gleichzeitig verzaubert
Was mich verzaubert, ist, dass jemand sie auf der Erde hören kann
Und was mir Angst macht, ist alles, was diese Person von meinem Weg trennt
Hinter ihren Augen verbirgt sich die Dunkelheit der Nächte, die uns trennen
Wenn wir uns berühren, wird nichts mehr zwischen ihr und mir sein
Während wir darauf warten, unsere Ängste und Neurosen zu offenbaren
Meine Arme wickeln sich wie Segel und kleiden deine Schultern

Mich zu entfernen wie die Ebbe, das kann ich
Werden wir uns wiedersehen, um uns Luft zu holen?
Jeder vorbeifahrende Zug, jeder aufsteigende Morgen
Erinnert mich daran, dass eines Tages alles geht
Ich finde nicht mehr viel in den Blicken, die ich treffe
Als ob ich nach dir blind geworden wäre

Jeder vorbeifahrende Zug, jeder aufsteigende Morgen
Erinnert mich daran, dass eines Tages alles geht
Ich finde nicht mehr viel in den Blicken, die ich treffe
Als ob ich nach dir blind geworden wäre
Jeder vorbeifahrende Zug, jeder aufsteigende Morgen
Erinnert mich daran, dass eines Tages alles geht
Ich finde nicht mehr viel in den Blicken, die ich treffe
Als ob ich nach dir blind geworden wäre
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Aveugle translation

Name/Nickname
Comment
Other Lonepsi song translations
La dernière fois (English)
Ce que je vis me manque déjà (English)
Dénudée (English)
Aveugle (Indonesian)
Aveugle (Korean)
Aveugle (Thai)
Aveugle (Chinese)
La dernière fois (Spanish)
La dernière fois (Italian)
La dernière fois (Portuguese)
C'est tous les soirs la même chose (Indonesian)
C'est tous les soirs la même chose (Korean)
C'est tous les soirs la même chose (Thai)
La couleur de tes yeux (Thai)
C'est tous les soirs la même chose (Chinese)
La couleur de tes yeux (Chinese)
Tu n'es pas là (Indonesian)
Tu n'es pas là (Korean)
Tu n'es pas là (Thai)
Tu n'es pas là (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid