song lyrics / Litfiba / Gioconda translation  | FRen Français

Gioconda translation into French

Performer Litfiba

Gioconda song translation by Litfiba official

Translation of Gioconda from Italian to French

Au nom du père et du fils
Rock and roll

Quel rêve en sueur
Hystérique et bizarre
Avec tous les yeux
De la trahison
Ta famille m'a cloué ici, aïe, aïe

Et le prêtre apparaît
Avec son doigt au ciel
Qui me parle de fidélité
Je voudrais parler
Te faire comprendre
Que cette farce ne me changera pas

Mais l'espoir est le dernier à mourir
On ne peut pas dire que celui qui a vécu dans l'espoir est mort
Le cœur non, non, je ne te le donne pas
L'anneau non, non, oublie-le

Je me sens froid, paralysé
Pratiquement enchaîné

Mais l'espoir est le dernier à mourir
On ne peut pas dire que celui qui a vécu dans l'espoir est mort
Le cœur non, non, je ne te le donne pas
L'anneau non, non, oublie-le

Je me sens froid, paralysé
Pratiquement enchaîné
Rock and roll

Tu es belle, tu es ronde, tu es comme La Joconde
Plus belle que la mer, mais ma route s'arrête ici
Si l'espoir est le dernier à mourir
On ne peut pas dire que celui qui a vécu dans l'espoir est mort
Le cœur non, non, je ne te le donne pas
L'anneau non, non, oublie-le
Non, non, je ne te le donne pas
L'anneau non, non, oublie-le

Je me sens froid, paralysé
Pratiquement enchaîné

Je me sens froid, paralysé
Pratiquement enchaîné

Si l'espoir est le dernier à mourir
Celui qui a vécu dans l'espoir, dans l'espoir, dans l'espoir
Qui sait ah
La Joconde non, non, je ne te la donne pas
Qui sait, ah
Qui sait, ah
Qui sait, ah
Qui sait, ah
Non, oublie-le
Qui sait ah
Qui sait ah
La Joconde non, non, je ne te la donne pas
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Gioconda translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid