song lyrics / Lewis Watson / Holding On translation  | FRen Français

Holding On translation into French

Performer Lewis Watson

Holding On song translation by Lewis Watson

Translation of Holding On from English to French

{Holding On}

Je me mords la langue, tu ne m'aurais pas entendu de toute façon
Je retiens mon énervement, alors que j'attends que les feux s'affaiblissent

Je vois chaque mot que tu ne dis pas
Mais j'ai l'impression d'avoir tout vu

Comment ça se fait qu'à chaque fois que tu me demandes de rester
Tu es déjà à moitié partie ?

Si c'est la solution de facilité, alors pourquoi je trouve cela si difficile ?
Je suis éveillé, j'attends que le sommeil vole mes doutes
Et tout ce que nous avions répété est revenu pour nous hanter mais en dix fois pire

Je m'accroche, si fort que ça fait mal
Alors pourquoi on s'accroche ?

Je ferme les yeux
Suis-je en train de glisser doucement ?
Si je supporte mon temps
Je me perdrais comme une larme dans la pluie

Comment ça se fait qu'à chaque fois que tu me demandes de rester, tu es déjà à moitié partie ?

Si c'est la solution de facilité, alors pourquoi je trouve cela si difficile ?
Je suis éveillé, j'attends que le sommeil vole mes doutes

Et tout ce que nous avions répété est revenu pour nous hanter mais en dix fois pire
Je m'accroche, si fort que ça fait mal

Alors pourquoi on s'accroche ?
Pourquoi on s'accroche ?
Pourquoi on s'accroche ?
Pourquoi on s'accroche ?
Pourquoi on s'accroche ?

Si c'est la solution de facilité, alors pourquoi je trouve cela si difficile ?
Je suis éveillé, j'attends que le sommeil vole mes doutes
Et tout ce que nous avions répété est revenu pour nous hanter mais en dix fois pire
Je m'accroche, si fort que ça fait mal, mais je ne peux pas te laisser partir
Translation credits : translation added by thecall

Comments for Holding On translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid