song lyrics / Leon Bridges / Why Don't You Touch Me translation  | FRen Français

Why Don't You Touch Me translation into French

Performer Leon Bridges

Why Don't You Touch Me song translation by Leon Bridges official

Translation of Why Don't You Touch Me from English to French

Je me suis senti bien trop indésirable
Avant que la flamme ne s'éteigne, tout autour de nous était en feu
Je peux sentir la distance s'étendre sur des kilomètres
Mais tu es tout ce qu'il y a de froid, et ça donne des frissons
Qu'est-ce que c'est que tout ça ? Tu ne veux même pas en parler

Peux-tu être honnête ?
Est-ce que tu es juste à court de frissons ?
Parce que chaque fois que tu me mets en second, ouais
Fille, fais-moi me sentir désiré
Ne me laisse pas ici insatisfait
Parce qu'on se déconnecte lentement, ouais

Si tu es toujours amoureuse comme tu le dis
Alors pourquoi ne me touches-tu pas ? Ouais
Je m'habille sur mon 31 et ton regard s'égare
Oh, pourquoi ne me touches-tu pas ? Ouais
Pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas, ouais, ouais

C'est tellement difficile de rester proche
S'il y a un problème, dis-le
Dis-moi pourquoi tu ne me touches plus
Peut-être que j'ai été trop possessif
Peut-être que je deviens trop agressif
Peut-être parce que je ramène ce qu'on aurait dû enterrer
C'est difficile d'être réel, mais ne nie pas ce que tu ne peux pas ressentir, fille
Peut-être que j'ai juste besoin d'attention
Peut-être que je ne suis pas assez nouveau pour rester amoureux et donc ça se termine
Dis-moi que ça ne se termine pas, bébé

Si tu es toujours amoureuse comme tu le dis
Alors pourquoi ne me touches-tu pas ? Ouais
Je m'habille sur mon 31 et ton regard s'égare
Fille, pourquoi ne me touches-tu pas ? Ouais
Pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas, ouais, ouais

Peux-tu être honnête ?
Est-ce que tu es juste à court de frissons ?
Parce que chaque fois que tu me mets en second, ouais
Fille, fais-moi me sentir désiré
Ne me laisse pas ici insatisfait
Parce qu'on se déconnecte lentement, ouais

Si tu es toujours amoureuse comme tu le dis
Alors pourquoi ne me touches-tu pas ? Ouais
Je m'habille sur mon 31 et ton regard s'égare
Oh, pourquoi ne me touches-tu pas ? Ouais
Pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas, ouais, ouais

Tu dis que je réfléchis trop à tout ça
Mais je ne ressens pas ton amour, non
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Why Don't You Touch Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid