Translation of Occhi Lucidi from Italian to German
(Duffy okay, okay)
Glänzende Augen über diesen Noten
Lady, lass uns dumm sein, ja, wie die anderen Male (ah)
Ich bekomme diese Schauer, wenn du mich „verrückt“ nennst
Baby, bitte täusche mich, fick mein Herz-
Glänzende Augen über diesen Noten
Lady, lass uns dumm sein, ja, wie die anderen Male
Ich bekomme diese Schauer, wenn du mich „verrückt“ nennst
Baby, bitte täusche mich, Kinder des „Vielleicht“
Ich brauche es, um am Leben zu bleiben
Immer live, ich schreibe seit Jahren
Du weißt, dass du mir sagst: „Du wirst diese Noten für die Ewigkeit hören“
Du wirst ein Teil von mir sein, ein Teil von Märchen eines Mannes
Der aus der Dunkelheit geboren wird, aber König werden wird
Von sich selbst, für drei, für dich, oh Götter
Du weißt nicht, dass ich oft die Welt trage
Art: „Jetzt falle ich in einen langen Schlaf“
Ich habe halb keine Lust, dass ich manchmal zurückkomme
Wenn es deine Runde ist, meine, ich erinnere mich nicht
Märchen fliegen im Kopf herum, die Geschichte bleibt die gleiche, immer die gleiche
Während dort bei Gaia die Langeweile, der Rest
Nicht alle Geschichten sind schön
Ich möchte ein glückliches Ende von Christus, ja, fast zufällig
Schreibt mir zufällig über die Bar
Augen im Limbus, mit einem gepuzzelten Herzen
Ich versuche, auf Augenhöhe mit Papa zu sein
Aber ich war nicht im Klaren, im Mondschein
Ich gehe runter, weil ich mich nicht mehr fähig fühle
Zu gewinnen gibt es ein paar Dracheneier
Aber was bekomme ich dafür? Ich komme klar
Glänzende Augen über diesen Noten
Lady, lass uns dumm sein, ja, wie die anderen Male
Ich bekomme diese Schauer, wenn du mich „verrückt“ nennst
Baby, bitte täusche mich, fick mein Herz-
Glänzende Augen über diesen Noten
Lady, lass uns dumm sein, ja, wie die anderen Male (yah)
Ich bekomme diese Schauer, wenn du mich „verrückt“ nennst
Baby, bitte täusche mich, Kinder des „Vielleicht“