Translation of Jack Soul Brasileiro from Portuguese to Thai
แจ็ค โซล บราซิเลโร่
และเสียงของแพนเดโร่
มันแม่นยำและมีทิศทาง
เมื่อฉันขึ้นสังเวียนนี้
และประเทศแห่งการสวิง
คือประเทศแห่งความขัดแย้ง
ฉันร้องเพลงให้กับราชาแห่งจังหวะ
ในกฎหมายของเอ็มโบลาดา
ในภาษาของการตีกลอง
การเต้นรำมูกังโก เดงโก
การเคลื่อนไหวของมามูเลงโก
เสน่ห์ของชาติ
(ใคร?) ที่ทำให้แซมบ้าผสมผสาน?
(ใคร?) ที่ทำให้โคโค่เต้นแซมบ้า?
(ใคร?) ที่ทำให้อีมาร้องครางอย่างดี?
(ใคร?) ที่ทำให้โคโค่เป็นเครื่องประดับหัว?
(ใคร?) ที่ทิ้งช่องว่างไว้ในที่นั้น?
(ใคร?) ที่ทำให้กบเป็นนักร้องในบึง?
และบอกมาสิ เทียโอ
เทียโอ, เฮ้, ไปไหม? ไป
ซื้อไหม? ซื้อ
จ่ายไหม? จ่าย
บอกฉันเท่าไหร่?
ห้าร้อยเรียล
บอกฉันเท่าไหร่?
ห้าร้อยเรียล
ดูสิ เทียโอ, เฮ้, ไปไหม? ไป
ซื้อไหม? ซื้อ
จ่ายไหม? จ่าย
บอกฉันเท่าไหร่?
ห้าร้อยเรียล
บอกฉันเท่าไหร่?
และมันห้าร้อยเรียล
แจ็ค โซล บราซิเลโร่ ของเครื่องปรุง, ของการตีกลอง
ของกลเม็ด, ของเวทีและแพนเดโร่, และการตีกลอง
ของจังหวะของฟังก์ร็อก, ของการตีกลองเล็ก
ของแซมบ้าในพาเหรด, ของจิตวิญญาณบราซิล
ตกลงมาจากเนินเขาในเสียงดังของบังเกล่า
ของจิตวิญญาณบราซิล, ตกลงมาจากเนินเขา
ในเสียงดังของบังเกล่า
แจ็ค โซล บราซิเลโร่ ของเครื่องปรุง, ของการตีกลอง
ของกลเม็ด, ของเวทีและแพนเดโร่, และการตีกลอง
ของจังหวะของฟังก์ร็อก, ของการตีกลองเล็ก
ของแซมบ้าในพาเหรด, ของจิตวิญญาณบราซิล
ตกลงมาจากเนินเขาในเสียงดังของบังเกล่า
ของจิตวิญญาณบราซิล, ตกลงมาจากเนินเขา
ในเสียงดังของบังเกล่า
(ใคร?) ที่ทำให้แซมบ้าผสมผสาน?
(ใคร?) ที่ทำให้โคโค่เต้นแซมบ้า?
(ใคร?) ที่ทำให้อีมาร้องครางอย่างดี?
(ใคร?) ที่ทำให้โคโค่เป็นเครื่องประดับหัว?
(ใคร?) ที่ทิ้งช่องว่างไว้ในที่นั้น?
(ใคร?) ที่ทำให้กบเป็นนักร้องในบึง?
และบอกมาสิ เทียโอ
เทียโอ, เฮ้, ไปไหม? ไป
ซื้อไหม? ซื้อ
จ่ายไหม? จ่าย
บอกฉันเท่าไหร่?
ห้าร้อยเรียล
ฉันใส่บีบ็อปในแซมบ้าของฉัน
เมื่ออเมริกาจับแทมบูรีน
เมื่อเขาจับแพนเดโร่และซาบุมบา
เมื่อเขาเข้าใจว่าแซมบ้าไม่ใช่รัมบ้า
แล้วฉันจะผสม
ไมอามี่กับโคปาคาบาน่า
หมากฝรั่งฉันผสมกับกล้วย
และแซมบ้าของฉัน, และแซมบ้าของฉันจะเป็นแบบนี้
อีมาร้องคราง
อีมาร้องคราง
อีมาร้องคราง
อีมาร้องคราง
อีมาร้องคราง
อีมาร้องคราง