song lyrics / Ledé Markson / Liège Liège translation  | FRen Français

Liège Liège translation into Portuguese

Performer Ledé Markson

Liège Liège song translation by Ledé Markson official

Translation of Liège Liège from French to Portuguese

Chame-me de Le Dé, o liégeois
4 triplo 0 minha comuna mas não tive escolha
No dia 28 do 9.92, ela deu à luz
Nesta cidade onde os toxicodependentes e as prostitutas não dormem
Proteção da mãe, chame-me Ledé, o intocável
Tenho medo, nas pontes há muito vento
Nas praças, há muita gente
Nas calçadas, há muito sangue
Na minha cabeça há muitos planos
Deixo passar muito tempo
Então só olho para a frente
E não me importo mais com os transeuntes, e
Ano após ano, eu me viro sozinho
Um pouco jovem, mas atraído pelos subterrâneos
E quando a cidade está calma, dizem que as caves são loucas
Dizem que as bebidas voam
Dizem que as pessoas são loucas, taradas, estreladas, no Quadrado
Não estou preparado, com um ar espantado
É o que as pessoas me dizem
Mas comecei a beber
Na época em que a palavra "beber" ainda não existia
Redescubro minha cidade com álcool forte
Finalmente saí da minha zona de conforto, confira

Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Liège 4000, maldita vida
Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Todos sonhamos em ir embora, mas ficamos aqui
Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Liège 4000, maldita vida
Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Todos sonhamos em ir embora, mas ficamos aqui

Mudei seis vezes em 10 anos
Lg city
É quando estou bem no meio que me sinto mais distante
Isso me alcança quando estou bebendo
Meu corpo é Boulevard de la Sauvenière
Mas minha mente está no Tajiquistão
E isso é irritante
Quero sair rápido, mas esta cidade
Exerce sobre mim um efeito poderoso
Me afundando, fascinado por suas luzes brilhantes
Tentando evitar o fracasso amargo
100% liégeois desde o jardim de infância
Mas entenda se às vezes, estou cansado de viver aqui
Porque é mais com seus habitantes que me identifico
Entre os pequenos, é unindo-nos que crescemos
E eu odeio o tipo de liégeois arrogante
Que agindo assim mancha o esplendor da minha cidade ardente
Porque é ao povo que ela deve sua reputação
Em nossa casa a festa está a todo vapor
Quando você está suando muito

Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Liège 4000, maldita vida
Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Todos sonhamos em ir embora, mas ficamos aqui
Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Liège 4000, maldita vida
Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Todos sonhamos em ir embora, mas ficamos aqui

Isso vem de Liège, Liège
Liège, Liège
Liège, Liège
Liège, Liège

Difícil de se distanciar
Quando você viveu 20 anos em uma bacia
E que mesmo dentro de você está queimando
Pegue um peket flamejante, pegue um pita mal cozido
O espírito belga minhas bolas, o espírito de Liège me habita
Mas eu me aclimato mal
Quero mudar a vida dos meus pais, sou Marty McFly
Quero fazer com que a mãe não cozinhe mais
E que ela tenha roupas do seu tamanho
E eu poderia fazer isso em Liège
Mas em Liège não tem suco de mamão
E a mãe adora suco de mamão
Mas obrigado a recorrer à torneira quando você não tem mais uma bola
Aqui todos os desempregados têm gostos luxuosos
Se você não tem uma boa história, ninguém te escuta
Passe a noite em um café fazendo o russo
Em casa, ouvimos quem fala mais palavrão
Em breve dois euros o ônibus
Vejo minha mãe fazendo compras a pé
Enquanto a TEC se diverte
Eu gostaria de quebrar duas ou três garrafas
Na cabeça de alguns filhos da puta
Mas como minha cidade faz
Às vezes em meus textos eu abuso

Minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Liège 4000
Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Isso vem da minha rua, do meu bairro, da minha maldita cidade
Todos sonhamos em ir embora, mas ficamos aqui

Pergunte a Willy
Pergunte a Willy
Pergunte a Willy, às vezes é uma merda aqui
Pergunte a Willy
Pergunte a Willy
Pergunte a Willy, às vezes é uma merda aqui
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Liège Liège translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid