song lyrics / Lauren Spencer-Smith / Flowers translation  | FRen Français

Flowers translation into Thai

Performer Lauren Spencer-Smith

Flowers song translation by Lauren Spencer-Smith official

Translation of Flowers from English to Thai

พาฉันไปที่บ้านของคุณเพื่อพบครอบครัวของคุณ
แนะนำฉันให้พวกเขารู้จัก บอกว่าคุณจะแต่งงานกับฉัน
แล้วคุณก็มองตาฉันและพูดว่า "แค่ล้อเล่น"
แล้วคุณก็จูบฉันและฉันก็ยิ้ม คุณรู้ไหม?
เมื่อคุณพูดแบบนั้น ฉันก็ตื่นเต้น
ทำให้ฉันหวังว่าวันหนึ่งคุณจะหมายความตามนั้น
คิดเสมอว่าฉันจะทำให้คนอื่นเป็นตัวตลก
ตอนนี้คุณทำให้ฉันกลายเป็นตัวตลกของตัวเอง

ฉันเดาว่าดอกไม้ไม่ได้ใช้แค่สำหรับคำขอโทษใหญ่ๆ
ฉันควรจะใส่ใจมากกว่านี้กับวิธีที่คุณพูดกับฉัน
เพราะเมื่อเราทะเลาะกัน คุณจะให้พื้นที่และไม่สื่อสาร
และสักพักฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ฉันควรจะชื่นชม
บางทีฉันอาจจะยึดติดกับสิ่งที่ฉันคิดว่าคุณเป็น
แต่เมื่อคุณคิดมากเกินไป ในที่สุดมันก็เริ่มเจ็บ
เวอร์ชันของคุณในหัวของฉัน ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าไม่จริง
คนหนุ่มสาวตกหลุมรักคนผิด ฉันเดาว่าคนของฉันคือคุณ
ฉันเดาว่าคนของฉันคือคุณ

ฉันกำลังจองเที่ยวบินใดๆ เพื่อให้เราทำให้มันได้ผล
คุณเมินฉัน คุณบอกฉันได้ว่าคุณกำลังเจอเธอ
ค่อนข้างเกลียดตัวเองที่หาเหตุผลให้กับความผิดพลาดของคุณ
ใช้เวลาสักครู่แต่ฉันได้เรียนรู้สิ่งนั้นในทางที่ยาก
คุณเป็นใครที่จะบอกฉันว่าฉันไม่สามารถอกหักได้?
ที่รัก คุณมีโอกาสแล้ว ประตูสำหรับคุณเปิดอยู่
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องบอกตัวเองเพื่อให้นอนหลับตอนกลางคืน
แกล้งทำเป็นว่าฉันยังไม่เจอผู้ชายที่ปฏิบัติต่อฉันอย่างถูกต้อง

ฉันเดาว่าดอกไม้ไม่ได้ใช้แค่สำหรับคำขอโทษใหญ่ๆ
ฉันควรจะใส่ใจมากกว่านี้กับวิธีที่คุณพูดกับฉัน
เพราะเมื่อเราทะเลาะกัน คุณจะให้พื้นที่และไม่สื่อสาร
และสักพักฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ฉันควรจะชื่นชม
บางทีฉันอาจจะยึดติดกับสิ่งที่ฉันคิดว่าคุณเป็น
แต่เมื่อคุณคิดมากเกินไป ในที่สุดมันก็เริ่มเจ็บ
เวอร์ชันของคุณในหัวของฉัน ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าไม่จริง
คนหนุ่มสาวตกหลุมรักคนผิด ฉันเดาว่าคนของฉันคือคุณ
ฉันเดาว่าคนของฉันคือคุณ

ถ้ามีสิ่งใดที่ฉันได้เรียนรู้ มันคือคุณควรระวังตัวเอง
ถ้ามันทำให้คุณเจ็บ ก็ออกไปและหาความช่วยเหลือ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Flowers translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid