song lyrics / Lauren Spencer-Smith / Fingers Crossed translation  | FRen Français

Fingers Crossed translation into German

Performer Lauren Spencer-Smith

Fingers Crossed song translation by Lauren Spencer-Smith official

Translation of Fingers Crossed from English to German

Stelltest mich deiner Familie vor
Schaute meine Lieblingssendungen auf deinem Fernseher
Macht mir morgens Frühstück
Wenn du von der Arbeit nach Hause kamst

Machten Pläne, um die Welt zu reisen
Sagten, wir würden uns immer an die erste Stelle setzen
Alte Liebeslieder, zu denen wir gespielt haben
Komisch, jetzt hasse ich dich

Jetzt erinnere ich mich, wie du mich spät nachts angerufen hast
Ich gab dir meine Stunden und Ratschläge und versuchte, dich zu heilen
Und all deine Vater-Probleme
Aber jetzt vermisse ich dich nicht einmal mehr

Also ich, ich will all die Tränen zurück, die ich geweint habe
All die Stunden, in denen ich dir Ratschläge gab
Wie du deine Songs schreiben sollst
Alles was du getan hast, war mir das Gegenteil zu beweisen
Als du sagtest du liebst mich
Nun, du musst wohl deine Finger gekreuzt haben

Ich hätte auf meine Freunde hören sollen
Sagten mir, wie schlimm es enden wird
Die immer ihre Meinung sagen
Jetzt wünschte ich, ich hätte zugehört

Ich könnte sagen, es tut mir leid, aber das tut es nicht
Du verdienst nicht die eine Sache, die du verloren hast

Und jetzt erinnere ich mich, wie du mich spät nachts angerufen hast
Ich gab dir meine Stunden und Ratschläge und versuchte, dich zu heilen
Und all deine Daddy-Probleme
Aber jetzt vermisse ich dich nicht einmal mehr

Also ich, ich will all die Tränen zurück, die ich geweint habe
All die Stunden, in denen ich dir Ratschläge gab
Wie du deine Songs schreiben sollst
Alles was du getan hast, war mir das Gegenteil zu beweisen
Als du sagtest du liebst mich
Nun, du musst wohl deine Finger gekreuzt haben

(Oh, oh) Deine Finger gekreuzt
(Oh-oh, oh-oh) Deine Finger gekreuzt
(Oh-oh, oh-oh) Oh, als du sagtest, du liebst mich
Nun, du hattest wohl deine Finger gekreuzt

Also ich, ich will all die Tränen zurück, die ich geweint habe
All die Stunden, in denen ich dir Ratschläge gab
Wie du deine Songs schreiben sollst
Alles was du getan hast, war mir das Gegenteil zu beweisen
Als du sagtest du liebst mich
Nun, du musst deine Finger gekreuzt haben
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Fingers Crossed translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid