song lyrics / Lana Del Rey / White Dress translation  | FRen Français

White Dress translation into Korean

Performer Lana Del Rey

White Dress song translation by Lana Del Rey official

Translation of White Dress from English to Korean

태양, 응시해, 신경 쓰지 않아, 내 손에 머리를 묻고
더 단순했던 시절을 생각해
Sun Ra처럼, 작게 느껴지지만
매번 통제할 수 있었어

내가 웨이트리스였을 때
흰 드레스를 입고
봐, 내가 어떻게 하는지
봐, 내가 어떻게 해냈는지
나는 웨이트리스였어
야간 근무를 했지
너는 내 남자였어
내가 해낸 것 같았어

음악 비즈니스 회의에서
올랜도에서, 나는 겨우 열아홉이었어
음악 비즈니스 회의에서
그 장면이 너무 인상적이어서 언급하는 거야
그리고 나는 주목받는 느낌이었어
음, 음, 음, 음, 음, 음

여름, 뜨거운, 듣고 있어
잔디밭에서 재즈를
화이트 스트라이프를 들었어
그들이 최고일 때
하루 종일 록을 들었어

내가 웨이트리스였을 때
꽉 끼는 드레스를 입고
더위를 견디며
유명하지 않았어
킹스 오브 리온의 비트를 들으며
봐, 내가 어떻게 해냈는지
봐, 내가 어떻게 해냈는지
그냥 거리에서 노래했어
음악 비즈니스 회의에서
나는 자유로웠어, 겨우 열아홉이었으니까
헤이 헤이
그 장면이 너무 인상적이었어

여름이, 여름이 거의 끝나가
우리는 인생에 대해 이야기했어
새벽까지 밖에 앉아 있었어
하지만 나는 여전히 돌아가고 싶어
다시 할 수 있다면 날아갈 거야
왜냐하면 그것이 나를 느끼게 했으니까
신처럼 느끼게 했으니까
왜냐하면 그것이 나를 느끼게 했으니까
신처럼 느끼게 했으니까
어떻게든 그것이 나를 느끼게 했어
신처럼 느끼게 했으니까

내가 웨이트리스였을 때
흰 드레스를 입고
봐, 내가 어떻게 하는지
봐, 내가 어떻게 해냈는지
내가 웨이트리스였을 때
야간 근무를 했지
너는 내 남자였어
내가 해낸 것 같았어

음악 비즈니스 회의에서
올랜도에서, 나는 겨우 열아홉이었어
음악 비즈니스 회의에서
그 장면이 너무 인상적이어서 언급하는 거야
그리고 나는 주목받는 느낌이었어
음, 음, 음, 음, 음, 음

내가 웨이트리스였을 때
꽉 끼는 드레스를 입고
봐, 내가 어떻게 하는지
봐, 내가 어떻게 해냈는지
나는 웨이트리스였어
꽉 끼는 드레스를 입고
봐, 내가 어떻게 하는지
봐, 내가 어떻게 해냈는지

나를 느끼게 했어
신처럼 느끼게 했어
그것이 나를 느끼게 해
어쩌면 내가 더 나았을지도 몰라
왜냐하면 그것이 나를 느끼게 했으니까
신처럼 느끼게 했으니까
그것이 나를 느끼게 해
어쩌면 내가 더 나았을지도 몰라
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for White Dress translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the television
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid