Translation of This Is What Makes Us Girls from English to Spanish
¿Recuerdas cómo solíamos pasar toda la noche de fiesta?
Escapándonos, buscando un sabor de la vida real
Bebiendo a la luz del fuego en un pequeño pueblo
(Cerveza Pabst Blue Ribbon en hielo)
Dulces dieciséis y habíamos llegado
Caminando por las calles mientras silban, "Hola, hola"
Robando coches de policía con los chicos mayores
Los profesores decían que nunca saldríamos vivos
Ahí estaba ella, mi nueva mejor amiga
Tacones altos en su mano, balanceándose al viento
Oh, ella comienza a llorar, rímel corriendo por sus pequeños ojos de Bambi
"Lana, cómo odio a esos chicos"
Esto es lo que nos hace chicas
Todas buscamos el cielo y ponemos el amor primero
Algo por lo que moriríamos, es nuestra maldición
No llores por ello, no llores por ello
Esto es lo que nos hace chicas
No nos mantenemos unidas porque ponemos el amor primero
No llores por él, no llores por él
Todo va a suceder (suceder, suceder)
Y ahí es donde comenzó el principio del fin
Todos sabían que nos estábamos divirtiendo demasiado
Estábamos faltando a la escuela y bebiendo en el trabajo
Con el jefe
Dulces dieciséis, y habíamos llegado
Bailando sobre las mesas en el bar local
Aclamando nuestros nombres bajo la luz rosa
Bebiendo licor de cereza en la noche de terciopelo
Oye, solíamos colarnos en el hotel
Brillando, nadábamos
Huyendo de la policía en nuestros bikinis negros
Gritando, "Atrápanos mientras estamos calientes, atrápanos mientras estamos calientes"
(Vamos, tómanos una foto)
Esto es lo que nos hace chicas
Todas buscamos el cielo y ponemos el amor primero
Algo por lo que moriríamos, es nuestra maldición
No llores por ello, no llores por ello
Esto es lo que nos hace chicas
No nos mantenemos unidas porque ponemos el amor primero
No llores por él, no llores por él
Todo va a suceder (suceder)
El grupo más bonito que jamás hayas visto
Cintas en nuestro pelo y nuestros ojos brillaban con malicia
Una generación de reinas de la belleza degeneradas
¿Y sabes algo?
Eran las únicas amigas que tuve
Nos metimos en problemas y cuando las cosas se pusieron mal
Me enviaron lejos, estaba saludando en la plataforma del tren
Llorando porque sé que nunca volveré
Esto es lo que nos hace chicas
Todas buscamos el cielo y ponemos el amor primero
Algo por lo que moriríamos, es nuestra maldición
No llores por ello, no llores por ello
Esto es lo que nos hace chicas
No nos mantenemos unidas porque ponemos el amor primero
No llores por él, no llores por él
Todo va a suceder