song lyrics / Lana Del Rey / A&W translation  | FRen Français

A&W translation into Italian

Performer Lana Del Rey

A&W song translation by Lana Del Rey official

Translation of A&W from English to Italian

Non faccio la ruota da quando avevo nove anni
Non vedo mia madre da molto, molto tempo
Voglio dire, guardami, guarda la lunghezza dei miei capelli
Il mio viso, la forma del mio corpo
Pensi davvero che mi importi di quello che faccio
Dopo anni passati a sentirli parlare?

Dico che vivo a Rosemead
In realtà, sono al Ramada
Non ha molta importanza
Non ha molta, molta importanza

Lo chiamo, viene nella mia camera
Siamo finiti a scopare sul pavimento dell'hotel
Non si tratta più di avere qualcuno che mi ami
Questa è l'esperienza di essere una puttana americana

Ne ho chiamato uno ubriaco, ne ho chiamato un altro
Forensic Files non era in TV
Guardando Teenage Diary of a Girl
Chiedendomi cosa è andato storto
Sono una principessa, sono controversa
Chiedimi perché, perché, perché sono così
Forse sono solo così
Non so, forse sono solo così

Dico che vivo a Rosemead
In realtà, sono al Ramada
Non ha molta importanza
Non ha molta, molta importanza

Lo chiamo, viene nella mia camera
Sì, so di essere fuori dalla mia portata, ma, oh
Non si tratta più di avere qualcuno che mi ami
no, questa è l'esperienza di essere una puttana americana

Voglio dire, guarda i miei capelli
Guarda la loro lunghezza e la forma del mio corpo
Se ti dicessi che sono stata stuprata
Pensi davvero che qualcuno penserebbe che non me la sia cercata?
Non me la sia cercata
Non testimonierò, ho già mandato a puttane la mia storia
In più, tante altre cose a cui non puoi credere
Sapevi che un cantante può ancora
Sembrare un amante a trentatré anni?
Dio è un ciarlatano, non guarda indietro, tesoro
Fa scorrere l'acqua della doccia mentre mi chiama
Esce dalla porta sul retro per parlarmi
Sono invisibile, guarda come mi tieni
Sono invisibile, sono invisibile
Sono un fantasma ora, guarda come mi tieni ora

Non si tratta più di avere qualcuno che mi ami (oh, okay)
No, questa è l'esperienza di essere una puttana americana
Non si tratta più di avere qualcuno che mi ami
No, questa è l'esperienza di essere una puttana americana

Questa è l'esperienza di essere una puttana americana
Questa è l'esperienza di essere una puttana americana

Jimmy, Jimmy, Coco Pops, Jimmy, Jimmy cavalca
Jimmy, Jimmy, Coco Pops, Jimmy, fammi sballare (oh, mio Dio)
Amami, se mi ami abbastanza, puoi essere la mia luce
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Tua mamma ha chiamato, le ho detto che stai mandando tutto a puttane

Tua mamma ha chiamato, le ho detto che stai mandando tutto a puttane

Jimmy, Jimmy, Coco Pops, Jimmy, Jimmy cavalca
Jimmy, Jimmy, Coco Pops, Jimmy, fammi sballare
Amami, se mi ami abbastanza, puoi essere la mia luce
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Tua mamma ha chiamato, le ho detto che stai mandando tutto a puttane

Jimmy, dovresti accenderlo, forse accenderlo (sì)
Jimmy, se esci di casa, mi trovi al club (come)
Jimmy, dovresti accenderlo, forse accenderlo
Jimmy, se esci di casa, mi trovi al club (surf's up)
Tua mamma ha chiamato, le ho detto che stai mandando tutto a puttane
Ma non me ne frega, ho già perso la testa
Se lo accendi, mi trovi al club
Tua mamma ha chiamato, le ho detto che stai mandando tutto a puttane

Jimmy, Jimmy, Coco Pops, Jimmy, Jimmy cavalca
Jimmy, Jimmy, Coco Pops, Jimmy, fammi sballare
Amami, se mi ami abbastanza, puoi essere la mia luce
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Jimmy mi ama solo quando vuole sballarsi
Tua mamma ha chiamato, le ho detto che stai mandando tutto a puttane
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for A&W translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid