{Le coeur du monde}

Dix canettes qui s'entrechoquent sur les pavés
Des confettis dispersés partout
Elle s'endort dans le siège à côté de moi
De l'herbe coincée dans ses cheveux
Pas de problème, je continue de conduire, volant sur ces roues d'acier
Un peu anxieux, un peu nerveux
Dans ces moments c'est tout ce qu'on ressent

Si la chute est l'âme de la machine
Et le vin est la boisson des Dieux
Le pardon, la route de la rédemption
La foi peut toujours vaincre les apparences
Nous sommes destinés à être ensemble, reste avec moi
Tu ne seras jamais pas ma copine
Car l'amour est le coeur du monde

Je le laisse dormir alors que je me lève tôt
Toujours debout avant l'aube
La maison est sombre mais je vois clair
La bouilloire chante dès le matin
Le bacon frémit et les bébés pleurent
J'absorbe les vues et les bruits
Les minutes deviennent des jours et je voudrais les ralentir

Si la graisse est l'âme de la cuisine
Et le café la boisson des Dieux
La routine est trop parfaite pour être mentionnée
Le temps est un voleur que je déroberais
Nous sommes destinés à être ensemble, reste avec moi
Je ne serai jamais pas ta copine
Car l'amour est le coeur du monde

Oh, et l'espoir est l'âme des rêveurs
Et le paradis la maison de mon Dieu
Ca ne tient qu'aux vrais croyants
De croire qu'on peut toujours vaincre les apparences

Nous sommes destinés à être ensemble, reste avec moi
Je ne serai jamais pas ta copine
Car l'amour est le coeur du monde, le coeur du monde
L'amour est le coeur du monde.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS