song lyrics / Lady Antebellum / You Look Good translation  | FRen Français

You Look Good translation into Japanese

Performers Lady ALady Antebellum

You Look Good song translation by Lady Antebellum official

Translation of You Look Good from English to Japanese

船の上、ビーチで
水の中、砂の上
バーの奥、冷たいビールを手にして
心を打ち砕き、首を折り
街を車で走っていると
君と一緒にいる俺は一日中注目されるんだ

みんな、列に並ぶべきだと思ってる
君の体が今夜、俺と一緒に来ることを知る必要があるから

彼らは言うんだ、「ねえ、あのサングラスをかけた人は誰?」
「ああ、ベースに合わせて踊る仕草がすごい」
ちょっと待って
君が入ってくる瞬間から、部屋全体が回り始めるんだ

ベイビー、君は一日中、一晩中素敵だよ
君は素敵で、新鮮で、素晴らしい
君は素敵で、みんながハリウッドのカメラのように見つめているんだ
ベイビー、君は素敵だ
ああ、ベイビー、君は素敵だよ

黒いドレス、洗練された格好、ペントハウスでの新年の夜
床から屋根まで、スカイラインを回転させる
そうだ、君は僕をおかしくさせる、黒く色あせたジーンズで
君が笑っている時は、頑張らなくてもいいんだ

「ねえ、あのサングラスをかけた人は誰?」
「ああ、ベースに合わせて踊る仕草がすごい」
ちょっと待って
君が入ってくる瞬間から、部屋全体が回り始めるんだ

ベイビー、君は一日中、一晩中素敵だよ
君は素敵で、新鮮で、素晴らしい
君は素敵で、みんながハリウッドのカメラのように見つめているんだ
ベイビー、君は素敵だ
ああ、ベイビー、君は素敵だよ

みんな、列に並ぶべきだと思ってる
君の体が今夜、俺と一緒に来ることを知る必要があるから

彼らは言うんだ、「ねえ、あのサングラスをかけた人は誰?」
「ああ、ベースに合わせて踊る仕草がすごい」
ちょっと待って
君が入ってくる瞬間から、部屋全体が回り始めるんだ

ベイビー、君は一日中、一晩中素敵だよ
君は素敵で、新鮮で、素晴らしい
君は素敵で、みんながハリウッドのカメラのように見つめているんだ
ベイビー、君は素敵だ
ああ、さぁベイビー、君は素敵だよ
君は素敵だ
ベイビー、君は素敵だ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, ENDURANCE MUSIC GROUP, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for You Look Good translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid