song lyrics / Lady Antebellum / As You Turn Away translation  | FRen Français

As You Turn Away translation into French

Performer Lady Antebellum

As You Turn Away song translation by Lady Antebellum

Translation of As You Turn Away from English to French

{Alors que tu tournes le dos}

Debout face à face
Enlacée par tes bras
Je ne veux pas te laisser partir
Mais tu n'es déjà plus là
Tu embrasses ma joue
Doucement et amèrement
Je peux le voir dans tes yeux
Ce sont nos adieux

Plus rien à dire
Plus rien à briser
Je continue de tendre le bras
Espérant que tu restes
Plus rien à donner
Plus rien à prendre
Je continue de tendre le bras
De tendre le bras
Alors que tu tournes le dos

Tu laisses tomber ma main
Et je sens encore
Que rien ne me fera plus mal
Que ce dernier contact
Non on ne peut pas rester amis
Car je ne pense pas pouvoir supporter de te voir
Et savoir ce que nous avons été
J'espère que tu comprends

Plus rien à dire
Plus rien à briser
Je continue de tendre le bras
Espérant que tu restes
Plus rien à donner
Plus rien à prendre
Je continue de tendre le bras
De tendre le bras
Alors que tu tournes le dos

Un pas et mon coeur est brisé
Un autre et mes mains tremblent
La porte se referme
Et je ne peux rien y faire

Plus rien à dire
Plus rien à briser

Plus rien à donner
Plus rien à prendre
Je continue de tendre le bras
De tendre le bras
Je continue de tendre le bras
De tendre le bras
Alors que tu tournes le dos

Alors que tu tournes le dos
Alors que tu tournes le dos
Translation credits : translation added by abcdabcd

Comments for As You Turn Away translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid