song lyrics / La Puri / Yo Quiero Saber translation  | FRen Français

Yo Quiero Saber translation into Korean

Performers La PuriLa Cebolla

Yo Quiero Saber song translation by La Puri official

Translation of Yo Quiero Saber from Spanish to Korean

에이 요, 에이 요
라 푸리와 라 세보야
MB 사운드가 컨트롤을 잡고, 다그라마 프로덕션
요세익이 비트를 만들었어

난 알고 싶어, 에-에-에-에-에-에-에
네가 날 볼 때 무슨 생각을 하는지
난 알고 싶어, 에-에-에-에-에-에-에
네가 날 볼 때 무슨 생각을 하는지

난 알고 싶어, 난 알고 싶어
왜 네가 날 보고 으스대는지
난 알고 싶어, 난 알고 싶어
네가 날 원해서 그런 건지

모르겠어, 모르겠어 (아니)
네 머릿속에 무슨 생각이 있는지 (머릿속에)
다른 사람을 생각하는 건지
아니면 날 키스할지 생각하는 건지

아니면, 아니면 (아니면)
네가 나를 전혀 신경 쓰지 않는 건지
아니면 내가 네 환상인지
그리고 그걸 잘 숨기고 있는 건지

네 눈은 "예"라고 말해
네 입은 "아니"라고 말해
니냐 파스토리가 말한 것처럼
날 원하지 않으면, 말해줘

난 알고 싶어, 에-에-에-에-에-에-에
네가 날 볼 때 무슨 생각을 하는지
난 알고 싶어, 에-에-에-에-에-에-에
네가 날 볼 때 무슨 생각을 하는지

난 알고 싶어, 난 알고 싶어
왜 네가 날 그렇게 많이 보는지
난 알고 싶어, 난 알고 싶어
네가 나를 좋아해서 그런 건지

그럴 수도 있어, 그럴 수도 있어 (에-에-에-에-에)
네 머릿속에 무슨 일이 일어나는지 (머릿속에)
항상 나와 함께 있고 싶어하는 건지
아니면 네가 나를 전혀 생각하지 않는 건지

알고 싶어, 알고 싶어
네 마음속에 무엇이 있는지 (오-오-오-오-오)
네가 거기에 장미를 간직하고 있는지
아니면 큰 실망을 간직하고 있는지 (실망)

네 눈은 "예"라고 말해
네 입은 "아니"라고 말해
니냐 파스토리가 말한 것처럼
날 원하지 않으면, 말해줘

그 벽을 넘고 싶어
나를 막는 그 벽
네 마음속에 들어가는 걸 막는 그 벽
그리고 네가 무슨 생각을 하는지 알고 싶어

난 알고 싶어, 에-에-에-에-에-에-에
네가 날 볼 때 (아-아-아) 무슨 생각을 하는지
난 알고 싶어, (에-에-에-에-에) 에-에-에-에-에-에-에
네가 날 볼 때 (네가 무슨 생각을 하는지) 무슨 생각을 하는지
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Yo Quiero Saber translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid