song lyrics / La Puri / Yo Quiero Saber translation  | FRen Français

Yo Quiero Saber translation into German

Performers La PuriLa Cebolla

Yo Quiero Saber song translation by La Puri official

Translation of Yo Quiero Saber from Spanish to German

Eh yo, eh yo
La Puri und La Cebolla
MB Sound an den Kontrollen, Dagrama Produktionen
Yoseik ist am Beat

Ich will wissen, eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Was denkst du, wenn du mich siehst?
Ich will wissen, eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Was denkst du, wenn du mich siehst?

Ich will, ich will wissen
Warum du mich ansiehst und prahlst
Ich will, ich will wissen
Ob es ist, weil du mich begehrst

Ich weiß nicht, ich weiß nicht (nein)
Was dir durch den Kopf geht (durch den Kopf)
Ob du an jemand anderen denkst
Oder daran, ob du mich küsst

Oder vielleicht, vielleicht (vielleicht)
Hast du mich gar nicht bemerkt
Oder bin ich deine Fantasie
Und du hältst es gut geheim

Deine Augen sagen „Ja“
Dein Mund sagt „Nein“
Wie Niña Pastori sagt
Wenn du mich nicht liebst, sag es mir

Ich will wissen, eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Was denkst du, wenn du mich siehst?
Ich will wissen, eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Was denkst du, wenn du mich siehst?

Ich will, ich will wissen
Warum du mich so sehr beobachtest
Ich will, ich will wissen
Ob es ist, weil ich dich bezaubere

Es könnte sein, es könnte sein (eh-eh-eh-eh-eh)
Was geht dir durch den Kopf (durch den Kopf)
Ob du immer bei mir sein willst
Oder vielleicht denkst du gar nicht an mich

Lass mich sehen, lass mich sehen
Was in deinem Herzen ist (oh-oh-oh-oh-oh)
Ob du Rosen für mich darin aufbewahrst
Oder eine große Enttäuschung (Enttäuschung)

Deine Augen sagen „Ja“
Dein Mund sagt „Nein“
Wie Niña Pastori sagt
Wenn du mich nicht liebst, sag es mir

Ich möchte diese Wand durchbrechen
Die mich daran hindert, einzutreten
Die mich daran hindert, in deinen Geist einzutreten
Und zu wissen, woran du denkst

Ich will wissen, eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Was denkst du (ah-ah-ah), wenn du mich siehst?
Ich will wissen, (eh-eh-eh-eh-eh) eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Was denkst du (was denkst du?), wenn du mich siehst?
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Yo Quiero Saber translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid