song lyrics / La La Love You / Big Bang translation  | FRen Français

Big Bang translation into English

Performers La La Love YouDelaporte

Big Bang song translation by La La Love You official

Translation of Big Bang from Spanish to English

Sitting on the same sofa
Me on Mars and you on the North Star
Sometimes it's so strange
That being here by your side
I don't know where the hell you are

Darling, who would have thought?
Your star was a shooting star
Now we have changed
We both have created
This space-time gap

Two galaxies on a special journey
Dragged by the strange force of the Big Bang
Separated by a million light-years
Leaving a black hole where you were
Together in the same room on the bed
Thousands of light-years that separate us
Two comets that have lost control

I just wanted to take you
To infinity and beyond
And you tell me daily: "Growing up is necessary"
"That we are getting older"
Be careful not to let yourself be blinded
There are lights that seem to shine
But there's nothing left
Stars extinguished a hundred billion years ago

Two galaxies on a special journey
Dragged by the strange force of the Big Bang
We are fire, we are stardust
Parallel universes on our sofa
Trying to avoid the collision
Of two stars
We went on opposite trajectories
In the room on the bed
Thousands of light-years that separate us
Two comets that have lost control

And now between your kisses
An uncrossable universe has opened up
And it breaks in my arms
Time and space when I try to hug you

Two galaxies on a special journey
Dragged by the strange force of the Big Bang
Two galaxies a million light-years away (uhhh)
Two galaxies a million light-years away (uhhh)

Two galaxies on a special journey
Dragged by the strange force of the Big Bang
Big Bang
Big Bang
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Big Bang translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid