song lyrics / La Beriso / Sobreviviendo translation  | FRen Français

Sobreviviendo translation into Italian

Performers La BerisoVictor Heredia

Sobreviviendo song translation by La Beriso official

Translation of Sobreviviendo from Spanish to Italian

Mi hanno chiesto come vivevo, mi hanno chiesto
Sopravvivendo, ho detto, sopravvivendo
Ho una poesia scritta più di mille volte
In essa ripeto sempre che finché qualcuno
Propone la morte, su questa terra
E si fabbricano armi per la guerra
Camminerò su questi campi sopravvivendo
Tutti di fronte al pericolo sopravvivendo
Uomini tristi e erranti sopravvivendo

Sopravvivendo, sopravvivendo
Sopravvivendo, sopravvivendo

Da tempo non rido come una volta
Eppure io ridevo come un uccellino
Ho un certo ricordo che mi fa male
E non posso dimenticare le Malvine
Quanta tragedia su questa terra
Oggi che voglio ridere, appena posso
Non ho più il riso di un uccellino
Né la pace dei pini di gennaio
Vago per questo mondo sopravvivendo

Sopravvivendo, sopravvivendo
Sopravvivendo, sopravvivendo

Non voglio più essere solo un sopravvissuto
Voglio scegliere il giorno della mia morte
Ho la carne giovane, il sangue rosso
I denti buoni e un sogno urgente
Voglio la vita della mia progenie
Non voglio vedere un giorno manifestare
Per la pace nel mondo agli animali
Come riderei quel giorno folle
Loro manifestando per la vita
E noi appena sopravvivendo
Sopravvivendo

Sopravvivendo, sopravvivendo
Sopravvivendo, sopravvivendo
Sopravvivendo, sopravvivendo
Sopravvivendo, sopravvivendo
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Sobreviviendo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid