Translation of Party Rock Anthem from English to German
Party-Rock
Ja
Woo
Los
Heute Nacht ist Party-Rock angesagt
Alle haben einfach Spaß (ja)
Und wir werden dich um den Verstand bringen (woo)
Alle amüsieren sich einfach (klatscht in die Hände)
Heute Nacht ist Party-Rock angesagt
Alle amüsieren sich einfach (ich kann es spüren, Baby)
Und wir werden dich um den Verstand bringen (ja)
Wir wollen nur sehen wie du
Deinen Körper schüttelst
Im Club, Party-Rock
Suchst du dein Mädchen? Sie ist auf meine Schoß, huh
Nonstop, wenn wir dort sind
Bewegt ihren Hinter, als wäre sie auf Drogen (woo)
Wo ist Drink? Ich muss es wissen
Enge Jeans, Tattoo, denn ich bin Rock and Roll
Halb schwarz, halb weiß, Domino
Geld verdienen, Oprah-Knete
Yo, ich gehe durch diese Schnallen wie Drano
Ich habe diesen teuflischen Flow, Rock and Roll, kein Heiligenschein, Party-Rock
Ja, das ist die Crew, die ich repräsentiere
Auf dem Weg zur Spitze, kein Led in unserem Zeppelin (hey)
Heute Nacht ist Party-Rock angesagt
Alle haben einfach Spaß (ja)
Und wir werden dich um den Verstand bringen
Amüsiert euch einfach alle (los)
Heute Nacht ist Party-Rock angesagt
Amüsiert euch einfach alle (ich kann es spüren, Babe)
Und wir werden dich um den Verstand bringen
Wir wollen nur sehen wie du
Deinen Körper schüttelst
Jeden Tag mische ich die Karten
Mische, mische
Sei schnell und sei das erste Mädchen, dem ich das Geld zuwerfe
Wir kriegen Geld, sei nicht sauer, jetzt hör auf, hassen ist eine schlechte Sache
Noch ein Schuss für uns, noch eine Runde
Bitte fülle meinen Becher auf, verpfusche es nicht
Wir wollen nur sehen, wie du deinen Körper schüttelst
Jetzt bist du bei mir zu Hause, jetzt bist du nackt
Rauf, runter, hoch die Hände zu dem Sound
Rauf, runter, hoch die Hände zu dem Sound
Rauf, runter, hoch die Hände zu dem Sound (woo)
Hoch die Hände zu dem Sound
Hoch die Hände zu dem Sound (los)
Auf, auf, auf auf
Auf, auf, auf auf
Auf und hoch die Hände zu dem Sound (woo)
Hoch die Hände, hoch die Hände, hoch die Hände, hoch die Hände
Heute Nacht ist Party-Rock angesagt (hoch die Hände)
Amüsiert euch einfach alle (hoch die Hände)
Und wir werden dich um den Verstand bringen (hoch die Hände)
Amüsiert euch einfach alle gut, gut, gut
Whoa (hoch die Hände)
Whoa (Ich kann es fühlen, Babe)
Whoa (hoch die Hände)
Whoa (hoch die Hände)
Deinen Körper schüttelst
Jeden Tag mische ich die Karten
Hoch, hoch mit den Händen (hoch die Hände)
Streckt, streckt (ja)
Steckt, streckt (woo)
(die Hände hoch)
Hoch, hoch mit den Händen (hoch die Hände)
Hoch die Hände
Hoch mit euren Händen
Hoch die Hände