song lyrics / LF Kids / Hush Little Baby translation |

Hush Little Baby translation into Japanese

Hush Little Baby song translation by LF Kids official

Translation of Hush Little Baby from English to Japanese

しーっ、坊や泣かないで
ママが子守唄を歌ってあげるよ

しーっ、坊や泣かないで
ママが子守唄を歌ってあげるよ

しーっ、坊や静かにして
ママがマネシツグミを買ってあげるよ
もしそのマネシツグミが歌わなかったら
ママがダイヤの指輪を買ってあげるよ
もしそのダイヤモンドの指輪が真鍮になったら
ママが鏡を買ってあげるよ

ラ、ラ、ラ、ラ
ラ、ラ、ララ、ラ

もしその鏡が割れてしまったら
ママが雄ヤギを買ってあげるよ
もしその雄ヤギが働かなかったら
ママが荷車と雄牛を買ってあげるよ
もしその荷車と雄牛がひっくり返ってしまったら
ママがRoverという名前の犬を買ってあげるよ

ラ、ラ、ラ、ラ
ラ、ラ、ララ、ラ

しーっ、坊や泣かないで
ママが子守唄を歌ってあげるよ

ラ、ラ、ラ、ラ
ラ、ラ、ララ、ラ
ラ、ラ、ラ、ラ
ラ、ラ、ララ、ラ

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS