Translation of Die For You from English to French
La fête est finie, il est temps de partir
Les lumières tournent, la musique meurt, tu n'es jamais venu
Des taches de vin et des paillettes sur le sol
Je prends mes chaussures, toujours la dernière à sortir par la porte
Et pendant un moment tout s'est arrêté
Ma tête, mon cœur, comme si j'avais oublié que tu es parti
Et puis le sentiment me ramène encore
Je perds tous mes sens chaque nuit
Chéri, ne sais-tu pas que
Je mourrais, je mourrais pour toi ?
Et je ne veux pas désirer quelqu'un de nouveau
Chéri, ne sais-tu pas que
Je mourrais chaque nuit pour toi ?
Je pleurerais pour toi
Au-dessus de moi, je ne peux pas voir les étoiles
Et j'ai l'impression que nous sommes à des kilomètres et des kilomètres de distance
Et je sais que nous avons dit que nous ne devrions pas parler
Mais j'ai perdu un ami et peut-être que c'est la partie la plus difficile
Pendant un moment tout s'est arrêté
Mon cœur agité, comme si j'avais oublié que tu es parti
Et puis le sentiment me ramène encore
Je perds tous mes sens chaque nuit
Chéri, ne sais-tu pas que
Je mourrais, je mourrais pour toi ?
Et je ne veux pas désirer quelqu'un de nouveau
Chéri, ne sais-tu pas que
Je mourrais chaque nuit pour toi ?
Je pleurerais pour toi
(Je pleurerais pour toi)
Je déteste quand tout le monde rentre à la maison
Et je suis seul, tout seul
Je dis, "Ne pourrions-nous pas en avoir juste une de plus avant de partir ?"
Je ne veux pas partir, je veux avoir l'impression de voler
Je veux rester dans les nuages, rester
Oh quand je tombe dans mon lit, ça me relève encore
Et je perds tous mes sens chaque nuit
Chéri, ne sais-tu pas que
Je mourrais, je mourrais pour toi ?
Et je ne veux pas désirer quelqu'un de nouveau
Chéri, ne sais-tu pas que
Je mourrais chaque nuit pour toi ?
Chéri, ne sais-tu pas que
Je mourrais chaque nuit pour toi ?
Je pleurerais pour toi, je mourrais pour toi