Translation of Peur des filles from French to English
You're afraid of girls
Ah if only they were guys
Afraid of girls
They're planning a dirty trick, it's obvious
Afraid of girls
They're much worse than we think
Afraid of girls
You're afraid of girls
They transform once a month
Afraid of girls
They don't have the same thing down there
Afraid of girls
It could cause damage
Afraid of girls
With them, you mustn't say anything without thinking
You always have to weigh your words
Disobey your desires
And adapt to the tempo
You don't understand everything
Everything is too blurry
As if you've been drinking
Drowned like all these idiots
Girls, they breathe underwater
They're much worse
Than in Shakespeare
They have teeth under their skin
Play the martyrs, hide a smile
A revolver in the back
The big bad wolf
They're everywhere
You feel the threat rising
You say that, you're not macho
But they're not decent people
You're afraid of girls
Ah if only they were guys
Afraid of girls
They're planning a dirty trick, it's obvious
Afraid of girls
They're much worse than we think
Afraid of girls
You're afraid of girls
They transform once a month
Afraid of girls
They don't have the same thing down there
Afraid of girls
It could cause damage
Afraid of girls
It won't be enough for them
To seduce them
Offer them poppies
They will come
To punish you
You know they want your skin
For you neither sweet words
Nor appointments
But a well-placed knee strike
You imagine the fiasco
If they're also strong
You're afraid of girls
Ah if only they were guys
Afraid of girls
They're planning a dirty trick, it's obvious
Afraid of girls
They're much worse than we think
Afraid of girls
You're afraid of girls
They transform once a month
Afraid of girls
They don't have the same thing down there
Afraid of girls
It could cause damage
Afraid of girls