Translation of Danza Marilù from French to German
Uh
Ouh, ah
Das Feuer innen
Du bist wie ein Vulkan
Du reißt alles mit
Wenn du dich bewegst
Wie es mir gefällt, jetzt fühle ich mich glücklich
Es ist mir egal und ich will nur tanzen (yeah, yeah, yeah)
Löse dein Band
Dein silbernes Haar
Die Blicke der Leute
Rundherum
Was für ein Gefühl, was für ein Lied ist das?
Es spricht von all der Liebe, die dir niemand gibt, la-da-di-jaah
Die Zeit bleibt stehen
Nichts ist wichtig
Alles ist wichtig
Du tanzt
Die Musik beginnt, die den Raum füllt
Denke nicht nach, sondern tanze, es scheint zu fliegen, la-la-la-la
Uh, ouh
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù, uh-uh
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù, uh-uh
Du tanzt, du hast Mut
Du hast den Bildschirm durchbrochen
Du drehst dich und drehst dich
Weiter
Und endlich, es ist mir egal
Ich lebe den Moment, bitte halte mich nicht auf
Aufdringliche Blicke
Die sagten, geh weg
Du bist kein Kind mehr
Draußen
Ich drehe den Kopf, ich will saubere Sachen
Lachen und tanzen im Leben, so will ich leben, ah
Hier sind sie jetzt
Ganz wirbelnd
Sie folgen deinen Bewegungen
Deinem Körper
Nichts zu tun, du musst nur tanzen
Mit der Musik kommst du, wohin du musst
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù, uh-uh
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù, uh-uh
Hallo Fabiana
Wie heißt du?
Eh, ich heiße Flore
Also, kannst du Italienisch sprechen?
Nein, nein, ich kann nicht
Ich habe es in der Schule gelernt, aber ich habe alles vergessen
Das stimmt nicht, du kannst sehr gut sprechen
Ja, ja
Ich bin verwirrt
Eh, na ja, niemand ist perfekt
Ich heiße Fabiana
Eh, ich weiß
Auch wenn das in dem Stück nicht gesagt wird
Was?
Dass ich Fabiana heiße
Aber trotzdem spreche ich jetzt
Und ich sage, dass du sehr gut Italienisch sprichst
Was kann ich dir sagen?
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù, uh-uh
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù
Tanze Marilù, uh-uh