song lyrics / Kris Allen / Live Like We're Dying translation  | FRen Français

Live Like We're Dying translation into French

Performer Kris Allen

Live Like We're Dying song translation by Kris Allen official

Translation of Live Like We're Dying from English to French

Parfois, nous tombons et ne pouvons pas nous relever
Nous nous cachons derrière une peau trop dure
Pourquoi ne disons-nous pas assez que je t'aime
Jusqu'à ce qu'il soit trop tard, il n'est pas trop tard

Nos cœurs ont faim d'une nourriture qui ne vient pas
Et nous pourrions faire un festin de ces miettes
Et nous sommes tous face au canon d'un fusil
Alors si ta vie défilait devant toi, que souhaiterais-tu avoir fait

Oui, il faut commencer
À regarder les aiguilles du temps qui nous a été donné ici
C'est tout ce que nous avons alors nous devons commencer à y penser
Chaque seconde compte sur une horloge qui tourne
Il faut vivre comme si nous allions mourir oh

Nous n'avons que 86 400 secondes dans une journée
Pour tout changer ou tout jeter
Il faut leur dire que nous les aimons pendant que nous avons la chance de le dire,
Il faut vivre comme si nous allions mourir oh

Eh bien, si ton avion tombait du ciel
Qui appelleriez-vous pour votre dernier adieu
Nous devrions être si prudents avec ceux que nous laissons hors de nos vies
Alors quand nous aspirons à l'absolution, il n'y aura personne en ligne

Oui, nous devons commencer à regarder les aiguilles du temps qui nous a été donné ici
C'est tout ce que nous avons alors nous devons commencer à y penser
Chaque seconde compte sur une horloge qui tourne
Il faut vivre comme si nous allions mourir oh

Nous n'avons que 86 400 secondes dans une journée
Pour tout changer ou tout jeter
Il faut leur dire que nous les aimons pendant que nous avons la chance de le dire,
Il faut vivre comme si nous allions mourir

Comme si nous allions mourir oh
Comme si nous allions mourir
Comme si nous allions mourir oh
Comme si nous allions mourir

Nous n'avons que 86 400 secondes dans une journée
Pour tout changer ou tout jeter
Il faut leur dire que nous les aimons pendant que nous avons la chance de le dire,
Il faut vivre comme si nous allions mourir oh

On ne sait jamais ce qu'on a de bon jusqu'à ce qu'il soit parti
On ne voit jamais un crash jusqu'à ce qu'il soit de face
Pourquoi pensons-nous avoir raison quand nous avons tort,
On ne sait jamais ce qu'on a de bon jusqu'à ce qu'il soit parti

Oui, nous devons commencer à regarder les aiguilles du temps qui nous a été donné ici
C'est tout ce que nous avons et nous devons commencer à y penser
Chaque seconde compte sur une horloge qui tourne
Il faut vivre comme si nous allions mourir oh

Nous n'avons que 86 400 secondes dans une journée
Pour tout changer ou tout jeter
Il faut leur dire que nous les aimons pendant que nous avons la chance de le dire,
Il faut vivre comme si nous allions mourir

Comme si nous allions mourir oh
Comme si nous allions mourir
Comme si nous allions mourir oh
Comme si nous allions mourir

Nous n'avons que 86 400 secondes dans une journée
Pour tout changer ou tout jeter
Il faut leur dire que nous les aimons pendant que nous avons la chance de le dire,
Il faut vivre comme si nous allions mourir oh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Live Like We're Dying translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid