song lyrics / Krezip / Won't Cry translation  | FRen Français

Won't Cry translation into French

Performer Krezip

Won't Cry song translation by Krezip

Translation of Won't Cry from English to French

{Tu Ne Pleureras Pas}

Tu espérais que, en oubliant tes souvenirs,
Ils allaient t'oublier aussi
Tu mettais un bandage sur ta blessure
Mais ca ne te faisait pas plus de bien
Je pense que quelqu'un devrait te dire
Que ce ne sera pas ce chemin à suivre
Et que tu devrais le comprendre parfois
Tu le devrais

Pont :
Ca t'arrive tout le temps
Ca va te rendre aussi dur que l'enfer
Tu peux juste continuer à grincer des dents encore et encore

Refrain :
Tu ne pleureras pas, pourquoi le ferais-tu ?
Non, ne te laisse pas faire
Tu ne pleureras pas
Et si qui que ce soit essaye de te le dire
Tu ne le feras pas, non non
Tu ne le feras pas, non
Ce n'est pas une bonne solution
Ils ont tord, ils ont tord, tellement tord

Bien, tu as fait assez pour prouver à nous tous
Ne les laisse pas te rabaisser
Mais mainteant je pense que c'est le moment
De t'avouer tes faiblesses
Je vois que tu ne comprend plus rien
Ce n'est pas ce tournant que les choses prennent
Et le temps est venu de comprendre
Tu le feras

[Pont]

[Refrain]

Tu ne pleureras pas, je le sais
Tu ne pleureras pas, ne les laisse pas gagner
Tu ne pleurerais pas ; ho non
Tu ne pleureras pas

[Refrain]
Translation credits : translation added by fofolle1526

Comments for Won't Cry translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid