song lyrics / Killerpilze / Ferngesteuert translation  | FRen Français

Ferngesteuert translation into French

Performer Killerpilze

Ferngesteuert song translation by Killerpilze

Translation of Ferngesteuert from German to French

{Marionnette}

Je déteste les interdits, les règles, j'en ai rien à foutre.
J'suis plutôt mignon, pas besoin d'être à la mode!
S'il le faut, juste un foulard m'habille.

Tu te laisses commander, activer à distance
Tu fais tout ce qu'on te dit...
Te laisses-tu censurer?
T'abaisses-tu à jouer les marionnettes?
J'ai réussi à me débarasser de ce poids,
De ces épines qui étaient en moi.

Changer sur commande,
Ne m'est encore jamais arrivé et ne m'arrivera jamais!
Ca ne sert à rien de me conseiller de "bien réfléchir",
C'est ma décision je suis libre de choisir!

Tu te laisses commander, activer à distance
Tu fais tout ce qu'on te dit...
Te laisses-tu censurer?
T'abaisses-tu à jouer les marionnettes?
J'ai réussi à me débarasser de ce poids,
De ces épines qui étaient en moi.

Ceci n'est qu'une base de réflexion,
Une base de réflexion...

Ne te laisse pas commander,
Sauf par toi même,
Le principal,
C'est d'être bien dans sa tête,
En osmose avec soi même.

Tu te laisses commander, activer à distance
Tu fais tout ce qu'on te dit...
Te laisses-tu censurer?
T'abaisses-tu à jouer les marionnettes?
J'ai réussi à me débarasser de ce poids,
De ces épines qui étaient en moi.
Translation credits : translation added by So Rock

Comments for Ferngesteuert translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid