Translation of Right Now(NaNa) Feat. Akon from English to Spanish
Hace tanto tiempo
Que no veo tu cara
Estoy tratando de ser fuerte
Pero la fuerza que tengo se está desvaneciendo
No pasará mucho tiempo
antes de que te lleve a mi lado
Y solo abrazarte, hacerte bromas, apretarte
Te diré lo que me ha pasado por la cabeza
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Deseo que nunca nos separemos, ahora mismo, na, na
Tenemos que conectarnos ahora mismo, na, na
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Quiero hacerlas ahora mismo, na, na
Deseo que nunca nos separemos, ahora mismo, na, na
Tenemos que conectarnos ahora mismo, na, na
Nena, lo sé
Se cometieron errores entre nosotros dos
Y nos lastimamos esa noche
Incluso dijimos que algunas no eran ciertas
Te vi irte
Y no he visto a mi chica desde entonces
¿Por qué no puede ser como era antes?
Porque tú eras mi compañera, amante y amiga
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Deseo que nunca nos separemos, ahora mismo, na, na
Tenemos que conectarnos ahora mismo, na, na
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Quiero hacerlas ahora mismo, na, na
Deseo que nunca nos separemos, ahora mismo, na, na
Tenemos que conectarnos ahora mismo, na, na
No puedo mentir (te extraño mucho)
Ver que todos los días pasan (te extraño mucho)
Hasta que te recupere voy a llorar (sí, te extraño mucho)
Porque eres la luz de mis ojos (chica, te extraño mucho)
(Te extraño mucho)
No puedo mentir (te extraño mucho)
Ver que todos los días pasan (te extraño mucho)
Digo que te voy a recuperar, voy a llorar (sí, te extraño mucho)
Sí, eres la luz de mis ojos (chica, te extraño mucho)
(Te extraño mucho)
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Deseo que nunca nos separemos, ahora mismo, na, na
Tenemos que conectarnos ahora mismo, na, na
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Quiero hacerlas ahora mismo, na, na
Deseo que nunca nos separemos, ahora mismo, na, na
Tenemos que conectarnos ahora mismo, na, na
Quiero que vueles conmigo (quiero que vueles)
Extraño el modo en que te acuestas conmigo (extraño cómo te acuestas)
Deseo que puedas cenar conmigo (deseo que puedas cenar conmigo)
Aquella que lucharía conmigo (dije, aquella que lucharía conmigo)
Quiero que vueles conmigo (quiero que vueles)
Extraño el modo en que te acuestas conmigo (oh, extraño cómo te acuestas)
Deseo que puedas cenar conmigo (deseo que puedas cenar)
Aquella que lucharía conmigo (dije, aquella que lucharía conmigo, sí)
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na (las paces)
Deseo que nunca nos separemos, ahora mismo, na, na
Tenemos que conectarnos ahora mismo, na, na (conectarnos, bebé)
Quiero hacer las paces ahora mismo, na, na
Quiero hacerlas ahora mismo, na, na
Deseo que nunca nos separemos, ahora mismo, na, na
Tenemos que conectarnos ahora mismo, na, na (conectarnos)