song lyrics / Karol G / Casi Nada translation  | FRen Français

Casi Nada translation into Korean

Performer Karol G

Casi Nada song translation by Karol G official

Translation of Casi Nada from Spanish to Korean

만약 누군가가 너에 대해 묻는다면
우리의 이야기가 어떻게 되었는지
행복해지려면
기억력이 나쁜 게 낫다고 말할 거야

네가 말하는 걸 좋아하는 걸 알아
내가 너 때문에 여전히 미쳤다고
왜 거짓말을 계속해
네가 나를 필요로 하는 사람이면서

너도 알잖아
나는 자유롭고 즐기고 있어
널 찾고 있지 않아
이미 말할 수 있어

아무것도 남지 않았어, 거의 아무것도 남지 않았어
내가 너와 함께 했던 것, 잊혀졌어
아무것도 남지 않았어, 거의 아무것도 남지 않았어
내가 너와 함께 살았던 것, 잊혀졌어

우리의 일은 이미 끝났어
이제 너는 나와 함께 있지 않을 거야
이것은 끝났어
너와 더 이상 함께하고 싶지 않아

네가 사랑이라고 불렀던 것
그 관계를 보는 방식
나에게는 효과가 없었어, 아니, 말할게

내가 떠났을 때 미친 일이 시작됐어
쓰라림 대신 행복
반면에 너는, 나쁜 태도

네가 놀랄 만큼 나는 돌아오지 않았어
지금 네가 아픈 것은 내가 너를 피하는 거야
네가 그렇다면, 말할 수 있어

아무것도 남지 않았어, 거의 아무것도 남지 않았어
내가 너와 함께 했던 것, 잊혀졌어
아무것도 남지 않았어, 거의 아무것도 남지 않았어
내가 너와 함께 살았던 것, 잊혀졌어

우리의 일은 이미 끝났어
이제 너는 나와 함께 있지 않을 거야
이것은 끝났어

너도 알잖아
나는 자유롭고 즐기고 있어
널 찾고 있지 않아
이미 말할 수 있어

아무것도 남지 않았어, 거의 아무것도 남지 않았어
내가 너와 함께 했던 것, 잊혀졌어
아무것도 남지 않았어, 거의 아무것도 남지 않았어
내가 너와 함께 살았던 것, 잊혀졌어

우리의 일은 이미 끝났어
이제 너는 나와 함께 있지 않을 거야
이것은 끝났어
너와 더 이상 함께하고 싶지 않아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Casi Nada translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid