song lyrics / KIKESA / Baba translation  | FRen Français

Baba translation into Indonesian

Performer KIKESA

Baba song translation by KIKESA official

Translation of Baba from French to Indonesian

Ketika saya menulis papa, Iphone saya mengubahnya menjadi mama
Kami saling bercanda, tentang fakta bahwa kami hanya bertemu dua kali setahun
Saya akui tiga kali pertama, saya merasa itu lucu
Tapi tidak lagi sekarang, oh papa
Saya tidak pernah memanggilmu seperti itu
Kami tidak pernah saling menelepon sama sekali
Namun, saya tidak pernah ingin mengganti nomor
Agar kamu selalu memilikinya, oh papa
Bicaralah padaku tentang dirimu, tentang Maroko dan masa kecilmu
Bicaralah padaku tentang hari, ketika kamu tiba di Prancis
Katakan padaku bagaimana kamu bertemu mama?

Saya berpikir jika musik ini diputar di radio, kamu akan mendengarnya
Dan jika saya membuat video klip, itu agar kamu melihatku

Papa katakan padaku bahwa kamu bangga
Bahwa saya adalah anak yang kamu sukai
Bahwa jika kamu pergi, itu untuk mencari suasana baru
Bahwa itu bukan karena saya
Dan meskipun kamu tidak pernah ada
Meskipun saya tahu kamu menyakiti mama
Katakan padaku bahwa kamu tetap mencintaiku, untuk pertama kalinya

Ketika saya menulis papa, Iphone saya mengubahnya menjadi mama
Selalu Mama yang membayar semua obat-obatanku
Saya tidak lagi merasa sekecewa dulu, tentu saja
Saya tidak lagi berusia 5 tahun, oh papa
Ketika saya punya anak, saya takut tidak tahu
apa yang harus dijawab ketika dia berbicara tentangmu
Katakan padaku bahwa kamu akan menemuinya

Saya berpikir jika musik ini diputar di radio, kamu akan mendengarnya
Dan jika saya membuat video klip, itu agar kamu melihatku

Papa katakan padaku bahwa kamu bangga
Bahwa saya adalah anak yang kamu sukai
Bahwa jika kamu pergi, itu untuk mencari suasana baru
Bahwa itu bukan karena saya
Dan meskipun kamu tidak pernah ada
Meskipun saya tahu kamu menyakiti mama
Katakan padaku bahwa kamu tetap mencintaiku, untuk pertama kalinya

Kadang-kadang saya sedikit merindukanmu
Lalu saya melihat mama di mata
Saya berpikir bahwa dia telah melakukan pekerjaannya
Bahwa dia telah memenangkan pertempuran
Dia telah menjadi ayahku
Sendirian dengan 4 anak, itu sulit
Sendirian dengan 4 anak, itu sulit
Ketika kamu tidak punya banyak, ketika kamu miskin
Berkat dia saya telah memaafkanmu
Untuk cinta yang tidak kamu berikan padaku
Hadiah, itu materi
Yang saya rindukan adalah cinta ayah
Saya mengerti itu di taman kanak-kanak
Saya punya hidungmu, saya punya senyummu
Saya tidak tahu banyak tentangmu
Saya takut ketika kamu akan meninggal
Dari napas terakhirmu karena kita belum mengatakan semuanya
Kadang-kadang, saya mencoba melupakanmu
Kadang-kadang, saya takut kamu melupakanku

Saya berpikir jika musik ini diputar di radio, kamu akan mendengarnya
Jika saya membuat video klip, itu agar kamu melihatku
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Baba translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid