Translation of Algie from French to Portuguese
Faço de conta que você e eu não éramos assim
Estou feliz, mas minha felicidade é instável
Se nos amássemos, não nos trataríamos tão mal
Desde pequeno, você está lá desde cedo pela manhã
Você me traz de volta à razão quando eu ajo de forma arrogante
Andei pela minha casa para te matar
No entanto, você ainda está na minha cabeça
Toda vez eu penso que é o fim
Então eu penso que mesmo se eu estiver sofrendo, sei que você acabará indo embora
Você é a mais forte, então você ganhará o jogo
Você é discreta quando me provoca
Quanto mais o tempo passa, menos força tenho para lutar
Você está lá quando eu não espero, sempre do lado esquerdo
Gostaria de falar sobre outra coisa, mas quando você está aqui, eu fico surdo
Esperarei até o próximo ano, para você voltar e se agarrar
Quando eu estiver bem, você virá para me dar um soco
Esperarei no escuro até a dor passar
Desisto muito rápido, isso me impede de desmoronar
Não posso mais abaixar o som, não, nós nos odiamos
Temo a contagem regressiva, fico em silêncio, deixo você contar
Faço de conta que você e eu não éramos assim
Estou feliz, mas minha felicidade é instável
Se nos amássemos, não nos trataríamos tão mal
Faço de conta que você e eu não éramos assim
Eu me curo com canções então
Vou te esquecer cantando assim, ah
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Me pergunto se você pensa em mim, penso em você quando tenho dor de cabeça
Me pergunto se você ouve minha voz, quando você está aqui, eu não sou normal
Você faz parte de mim, mesmo que tenha se passado 2 meses desde que você se foi
Tendo a acreditar que você está esperando em algum lugar tranquilo
Sei o quão poderosa você é, o quão cansativo é
Como cada fracasso é doloroso
É como se eu tivesse 800 espinhos no olho
Toda a minha vida, vivo sua existência sozinho
Oh, sim! Quando você vai embora, é prazeroso
Para mim, você é uma praga, às vezes penso em suicídio
Por enquanto, eu consegui, você estará lá no futuro? Hein?
Você me atrasa na minha vida e na minha escrita
Você me desfigura, eu me esquivo, às vezes você me desfigura
Gostaria de preencher minhas rachaduras, mas você torna minha vida difícil
E por hábito, testei todas as misturas
Como vou fazer quando você for mais forte que minhas injeções?
Faço de conta que você e eu não éramos assim
Estou feliz, mas minha felicidade é instável
Se nos amássemos, não nos trataríamos tão mal
Faço de conta que você e eu não éramos assim
Eu me curo com canções então
Vou te esquecer cantando assim, ah
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Faço de conta que você e eu não éramos assim
Estou feliz, mas minha felicidade é instável
Se nos amássemos, não nos trataríamos tão mal
Faço de conta que você e eu não éramos assim
Eu me curo com canções então
Vou te esquecer cantando assim, ah
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la