Translation of Algie from French to Spanish
Hago como si tú y yo no fuera así
Estoy feliz pero mi felicidad es como una sierra
Si nos amáramos no nos haríamos tanto daño
Desde pequeño estás ahí desde temprano en la mañana
Me haces volver a la razón cuando me paso de listo
He recorrido toda mi casa para matarte
Sin embargo, siempre estás en mi cabeza
Cada vez me digo que es el final
Luego me digo que aunque me duela sé que acabarás yéndote
Eres la más fuerte así que ganarás el juego
Eres discreta cuando me provocas
Cuanto más tiempo pasa, menos fuerza tengo para luchar
Estás ahí cuando no te espero, siempre en el lado izquierdo
Me gustaría hablar de otra cosa pero cuando estás ahí no puedo oír
Esperaré al próximo año, para que vuelvas a aferrarte
Cuando esté bien, vendrás para darme un golpe
Esperaré en la oscuridad a que el dolor se desvanezca
Me rindo muy rápido, eso me evita derrumbarme
No puedo bajar el volumen, no, nos odiamos
Temo el conteo, me callo, te dejo contar
Hago como si tú y yo no fuera así
Estoy feliz pero mi felicidad es como una sierra
Si nos amáramos no nos haríamos tanto daño
Hago como si tú y yo no fuera así
Me curo con canciones entonces
Te olvidaré cantando así, ah
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Me pregunto si piensas en mí, pienso en ti cuando me duele la cabeza
Me pregunto si oyes mi voz, cuando estás aquí no soy normal
Eres parte de mí, aunque hace 2 meses que te fuiste de mí
Tiendo a creer que estás esperando en algún lugar tranquilo (en algún lugar tranquilo)
Sé cuán poderosa eres, cuán agotador es
Como cada fracaso es doloroso
Es como si tuviera 800 picos en el ojo
Toda mi vida, vivo tu existencia solo
Oh, sí-sí! Cuando te vas es placentero
Para mí eres una plaga, a veces pienso en el suicidio
Por ahora he tenido éxito, ¿estarás ahí en el futuro? ¿Eh?
Me ralentizas en mi vida y en mi escritura
Me desfiguras, me esquivo, a veces me desfiguras
Me gustaría llenar mis grietas pero me haces la vida difícil
Y por costumbre he probado todas las mezclas
¿Qué voy a hacer cuando seas más fuerte que mis pinchazos?
Hago como si tú y yo no fuera así
Estoy feliz pero mi felicidad es como una sierra
Si nos amáramos no nos haríamos tanto daño
Hago como si tú y yo no fuera así
Me curo con canciones entonces
Te olvidaré cantando así, ah
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Hago como si tú y yo no fuera así
Estoy feliz pero mi felicidad es como una sierra
Si nos amáramos no nos haríamos tanto daño
Hago como si tú y yo no fuera así
Me curo con canciones entonces
Te olvidaré cantando así, ah
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la
Lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala lalalala la