Translation of La Même from French to Portuguese
Meus amigos entendiam a vida que eu tive
Onde as pessoas me esperavam
Eu não vim
Se eu os confundo, se eu incomodo
É porque sou uma miscelânea, uma mistura
Sou muito complicado
Nunca escolherei apenas um dos lados
Não me perguntem para onde quero ir
Até os macacos imitam os sábios
E todos esses sábios fizeram gaiolas
Onde todos nós nos encaixamos eh, eh, aye, aye, aye!
Aye, aye, aye! Se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa eh, eh, aye, aye, aye!
Aye, aye, aye! Se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa
Pegamos caixas, colocamos as pessoas nelas
Que no fundo nunca, nunca entendemos
Como o Homem é feito de mil caixas
Essas caixas que pegamos
Nunca são grandes o suficiente
Segui mil caminhos e
Apertei dez mil mãos
Podemos amar Brel e Meugui
Amar até nossos inimigos
Sou muito complicado
Nunca escolherei apenas um dos lados
Não me perguntem para onde quero ir
Até os macacos imitam os sábios
E todos esses sábios fizeram gaiolas
Onde todos nós nos encaixamos eh, eh, aye, aye, aye!
Aye, aye, aye! Se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa eh, eh, aye, aye, aye!
Aye, aye, aye! Se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa
Você entrou na minha vida, ó minha querida liberdade
A vida é feita de desejos
O desejo antes das opiniões
Você entrou na minha vida, ó minha querida liberdade
A vida é feita de desejos
O desejo antes das opiniões se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa se eu incomodo vocês
Bem, é a mesma coisa
Eh, eh, aye, aye, aye! Aye, aye, aye!
Se eu incomodo vocês bem, é a mesma coisa
Se eu incomodo vocês bem, é a mesma coisa
Eh, eh, aye, aye, aye! Aye, aye, aye!
Se eu incomodo vocês bem, é a mesma coisa
Se eu incomodo vocês bem, é a mesma coisa (O oh)