Translation of Call Me Maybe from English to French
J'ai jeté un vœu dans le puits
Ne me demande pas, je ne te dirai jamais
Je t'ai regardé pendant qu'il tombait
Et maintenant tu es sur mon chemin
J'échangerais mon âme pour un vœu
Des centimes et des dimes pour un baiser
Je ne cherchais pas ça
Mais maintenant tu es sur mon chemin
Ton regard était captivant
Jeans déchirés, sourire éclatant
Nuit chaude, le vent soufflait
Où penses-tu aller, bébé?
Hé, je viens de te rencontrer
Et c'est fou
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
C'est difficile de te regarder
Droit dans les yeux, bébé
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
Hé, je viens de te rencontrer
Et c'est fou
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
Et tous les autres garçons
Essayent de me poursuivre
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
Tu as pris ton temps pour appeler
Je n'ai pas pris de temps pour tomber
Tu ne m'as rien donné du tout
Mais pourtant, tu es sur mon chemin
Je supplie, j'emprunte et je ressens
J'ai de la prévoyance et c'est réel
Je ne savais pas que je le ressentirais
Mais c'est sur mon chemin
Ton regard était captivant
Jeans déchirés, sourire éclatant
Nuit chaude, le vent soufflait
Où penses-tu aller, bébé?
Hé, je viens de te rencontrer
Et c'est fou
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
C'est difficile de te regarder
Droit dans les yeux, bébé
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
Hé, je viens de te rencontrer
Et c'est fou
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
Et tous les autres garçons
Essayent de me poursuivre
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
Avant que tu n'entres dans ma vie
Tu m'as tellement manqué
Tu m'as tellement manqué
Tu m'as tellement, tellement manqué
Avant que tu n'entres dans ma vie
Tu m'as tellement manqué
Et tu devrais savoir que
Tu m'as tellement, tellement manqué
C'est difficile de te regarder
Droit dans les yeux, bébé
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
Hé, je viens de te rencontrer
Et c'est fou
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
C'est difficile de te regarder
Droit dans les yeux, bébé
Mais voici mon numéro
Alors appelle-moi, peut-être?
Avant que tu n'entres dans ma vie
Tu m'as tellement manqué
Tu m'as tellement manqué
Tu m'as tellement, tellement manqué
Avant que tu n'entres dans ma vie
Tu m'as tellement manqué
Et tu devrais savoir que
Alors appelle-moi, peut-être?