song lyrics / Justin Timberlake / Conditions translation  | FRen Français

Conditions translation into Spanish

Performer Justin Timberlake

Conditions song translation by Justin Timberlake official

Translation of Conditions from English to Spanish

Si me pierdo y desaparezco
Tomo un par de cientos de malas decisiones
Hago algunas cosas que sé que no serán perdonadas
¿Podrías amarme bajo esas condiciones?
(¿Podrías aún) amarme, amarme?
(¿Podrías aún) amarme, amarme?
No te rindas conmigo, prometo que estoy escuchando
Solo di que me amarás bajo todas mis condiciones

Soy menos Superman, más Clark Kent
Quieres un héroe, no sé a dónde se fue
Solo soy un hombre, voy a equivocarme de nuevo
Solo un pecador aquí tratando de arrepentirse

Pero a veces tienes que poner el coche en reversa para avanzar
Tienes que pasar la noche hasta llegar a la mañana
A veces tienes que perderlo todo solo para saber qué es importante
A veces tienes que escribir el verso hasta llegar al coro, uh

Si me pierdo y desaparezco (ooh-ooh)
Tomo un par de cientos de malas decisiones (ooh-ooh-ooh)
Hago algunas cosas que sé que no serán perdonadas (ooh-ooh)
¿Podrías amarme bajo esas condiciones?
Dime, ¿abandonarías la misión? (Ooh-ooh)
Si perdiera la vida que hemos estado viviendo? (Ooh-ooh-ooh)
Y nos dejara fríos sin una olla donde orinar (ooh-ooh)
¿Podrías amarme bajo esas condiciones?
(¿Podrías aún) amarme, amarme?
(¿Podrías aún) amarme, amarme?
No te rindas conmigo, prometo que estoy escuchando
Solo di que me amarás bajo todas mis condiciones

Soy menos Batman, más Bruce Wayne
A veces en lugar de elegir el amor elijo el dolor
Y parece que llueve cada vez que llueve
¿Por qué todo desaparece más rápido de lo que llegó?
Qué pena

A veces tienes que poner el coche en reversa para avanzar
Tienes que pasar la noche hasta llegar a la mañana
A veces tienes que perderlo todo solo para saber qué es importante
A veces tienes que escribir el verso hasta llegar al coro

Si me pierdo y desaparezco (ooh-ooh)
Tomo un par de cientos de malas decisiones (ooh-ooh-ooh)
Hago algunas cosas que sé que no serán perdonadas (ooh-ooh)
¿Podrías amarme bajo esas condiciones?
Dime, ¿abandonarías la misión? (Ooh-ooh)
Si perdiera la vida que hemos estado viviendo? (Ooh-ooh-ooh)
Y nos dejara fríos sin una olla donde orinar (ooh-ooh)
¿Podrías amarme bajo esas condiciones?
(¿Podrías aún) amarme, amarme?
(¿Podrías aún) amarme, amarme?
No te rindas conmigo, prometo que estoy escuchando
Solo di que me amarás bajo todas mis condiciones

No dejes de mirarte en el espejo
Diciendo que eres todo lo que pensaste que podrías ser
No estás solo
Tienes mucho más por crecer
Sigue adelante, un amor sin techo
Así es como sabes
Que estás en todas partes donde pensaste que podrías estar
No estás solo
Tienes un largo, largo camino por recorrer

Eres amor, eres amor
Eres amado
Eres amor, eres amor
Eres todo lo que pensaste que podría ser
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Conditions translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid