song lyrics / Julión Álvarez y Su Norteño Banda / Rey Sin Reina translation |

Rey Sin Reina translation into Japanese

Performer Julión Álvarez y Su Norteño Banda

Rey Sin Reina song translation by Julión Álvarez y Su Norteño Banda official

Translation of Rey Sin Reina from Spanish to Japanese

人生は短いと言われている
そしてすぐに過ぎ去ってしまうと
でも時間は長く感じる
また始めようとするには
自分が自分でないことを受け入れるのはとても辛い
でも耐えなければならない

(これは俺が今までで一番楽しかったお泊り会だ）
この別れは俺を殺さないだろう
ああ、でもどれだけ痛むことか（パパはどこ？）
もう叶わないことを想像して考え続ける
この物語で去って戻らない人に
なるのが嫌だ (なぜパパはいないの？）

俺はピースが欠けたパズルになるだろう
悲しみの顔をしたただの道化師
女王のいない王、そうやって君は俺を去る
君は決して取り除けない小さな棘になるだろう
うまくいかなかったことを認めるのは悔しい
夢の中でしか君を持てない
君を忘れるのは難しい
思い出で満足するしかない

俺はピースが欠けたパズルになるだろう
悲しみの顔をしたただの道化師
女王のいない王、そうやって君は俺を去る
君は決して取り除けない小さな棘になるだろう
うまくいかなかったことを認めるのは悔しい
夢の中でしか君を持てない
君を忘れるのは難しい
思い出で満足するしかない

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS