song lyrics / Julión Álvarez y Su Norteño Banda / Como Este Cabrón translation  | FRen Français

Como Este Cabrón translation into French

Performer Julión Álvarez y Su Norteño Banda

Como Este Cabrón song translation by Julión Álvarez y Su Norteño Banda official

Translation of Como Este Cabrón from Spanish to French

Qu'on me dit un salaud
Qu'on me dit un coureur de jupons, un ivrogne, un macho, qui ne sait pas aimer
On t'a parlé de moi
Qu'on me dit un infidèle

Qu'on me dit un salaud
Qu'on me dit que je ne te mérite pas, que je joue avec toi, que je te ferai pleurer
Qu'on te dit de bien réfléchir
Mais tu es toujours là

Et juste pour ça
J'ai commencé à réfléchir

Je ne t'ai jamais dit que j'étais un saint
Et que je suis un fainéant, tu le savais très bien
Tu as décidé de me donner tes baisers
Parce que tu m'as plu et je t'ai plu aussi

Je ne t'ai pas menti pour que tu restes
Parce qu'il vaut mieux dire la vérité
Toi et moi, nous avons voulu jouer à nous aimer
Nous n'avons jamais pensé nous aimer vraiment

Quand on te demande pourquoi tu ne me quittes pas
Dis-leur que je t'ai déjà volé le cœur
Et que malgré toutes tes recherches, tu ne trouves pas
Qui pourrait t'aimer

Comme ce salaud

Et juste pour ça
J'ai commencé à réfléchir

Je ne t'ai jamais dit que j'étais un saint
Et que je suis un fainéant, tu le savais très bien
Tu as décidé de me donner tes baisers
Parce que tu m'as plu et je t'ai plu aussi

Je ne t'ai pas menti pour que tu restes
Parce qu'il vaut mieux dire la vérité
Toi et moi, nous avons voulu jouer à nous aimer
Nous n'avons jamais pensé nous aimer vraiment

Quand on te demande pourquoi tu ne me quittes pas
Dis-leur que je t'ai déjà volé le cœur
Et que malgré toutes tes recherches, tu ne trouves pas
Qui pourrait t'aimer

Comme ce salaud
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Como Este Cabrón translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid