Translation of You've Got Another Thing Comin' from English to French
Une vie, je vais en profiter
Je prends mon envol, j'ai dit, "Je n'en aurai jamais assez"
Je reste debout, je suis jeune et un peu fier
Je suis au sommet, mais tant que la musique est forte
Si tu penses que je vais rester assis pendant que le monde tourne
Tu penses comme un imbécile car c'est une question de vie ou de mort
Là-bas, il y a une fortune qui attend d'être prise
Si tu penses que je vais te laisser partir, tu es fou
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive
C'est vrai, c'est ici que les paroles se terminent
Eh bien, écoute, cette nuit, il y aura de l'action
Je conduis dur, je prends toutes les décisions
J'ai un as dans ma manche, je suis sur le point de gagner
Si tu penses que je vais rester assis pendant que tu grignotes mon cerveau
Écoute, ce n'est pas une blague et tu ferais mieux de réfléchir à nouveau
Là-bas, il y a une fortune qui attend d'être prise
Si tu penses que je vais la laisser partir, tu es fou
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive
Dans ce monde dans lequel nous vivons, nous avons notre part de chagrin
La réponse maintenant est de ne pas céder, viser un nouveau lendemain
Oh, si chaud, pas le temps de se reposer, ouais
Agis dur, pas de place pour le deuxième meilleur
Vraiment fort, j'ai une certaine sécurité
Hey, je suis un grand succès, je vise l'infini, ouais
Si tu penses que je vais rester assis pendant que le monde tourne
Tu penses comme un imbécile car c'est une question de vie ou de mort
Là-bas, il y a une fortune qui attend d'être prise
Si tu penses que je vais te laisser partir, tu es fou
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose
(Qui arrive pour toi)
Tu as une autre chose qui arrive
(Bébé, ça arrive maintenant, oh)
Tu as une autre chose qui arrive
(Oh ouais, ça descend)
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive
(Tournons-nous et voyons-nous, ouais, oh ouais, oh ouais)
Tu as une autre chose qui arrive
(C'est en train d'arriver, c'est en train d'arriver, tu le sens ?)
Tu as une autre chose qui arrive
(Sens-le, ça arrive maintenant, ça arrive maintenant)
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive
Tu as une autre chose qui arrive