Translation of La Camisa Negra from Spanish to English
(Not for being poor and ugly man, but thirsty?)
(Ay, no)
I have a black shirt on
Today my love is mourning
Today I have a pain in my soul
And it's because of your spell
Today I know you don't love me
And that is what hurts the most
That I have a black shirt on
And a pain that hurts
It seems that I have been left alone
And it was all just your lie
What damned bad luck I have
To have found you that day
For drinking from the evil poison of your love
I was left dying and filled with pain
I breathe that bitter smoke of your goodbye
And since you've been gone I only have
I have a black shirt on
Because black I have the soul
I lost my calm for you
And almost even lost my bed
Bed, bed, come on, baby
I tell you in disguise
That I have a black shirt on
And underneath I have the deceased
(To burry it in you whenever you want, mama)
(Huya)
(Just like you heard, mama)
I have a black shirt on
I'm not interested in your love anymore
What yesterday tasted like glory
Today tastes like pure
Wednesday's afternoon and you're still not back
Not even giving signs
And I'm with a black shirt on
And your bags at the door
It seems that I have been left alone
And it was all just your lie
What damned bad luck I have
To have found you that day
For drinking from the evil poison of your love
I was left dying and filled with pain
I breathe that bitter smoke of your goodbye
And since you've been gone I only have
I have a black shirt on
Because black I have the soul
I lost my calm for you
And almost even lost my bed
Bed, bed, come on, baby
I tell you in disguise
That I have a black shirt on
And underneath I have the deceased
I have a black shirt on
Because black I have the soul
I lost my calm for you
And almost even lost my bed
Bed, bed, come on, baby
I tell you in disguise
That I have a black shirt on
And underneath I have the deceased