song lyrics / Joshua Radin / When We Are Together translation  | FRen Français

When We Are Together translation into French

Performer Joshua Radin

When We Are Together song translation by Joshua Radin

Translation of When We Are Together from English to French

{Quand On Est Ensemble}

C'est le Whisky et l'eau
Le feu et la glace
Pas de plaisir sans sacrifice
Le rivage et l'océan,
La lune et le soleil...
L'un sans l'autre, et les deux sont perdus.

Je crois en ce qui est supposé être.
C'est supposé être toi et moi.

Je suis avec toi depuis toujours
Car on est les meilleurs quand on est ensemble.
Je suis avec toi depuis toujours
Tu es la seule, et on commence à peine.

Laisse les vague de ton océan
et rejoins mon rivage
Ton verre est vide
Je te le remplirai.
J'ai quitté la table pour une muse
Ca m'a donné le temps de te trouver.

Je crois en ce qui est supposé être.
C'est supposé être toi et moi.

Je suis avec toi depuis toujours
Car on est les meilleurs quand on est ensemble.
Je suis avec toi depuis toujours...
Tu es la seule,
on commence à peine.

Il y a des montagnes qui touchent le ciel
Que je grimperai pour te trouver.
Si tu oublies, je ferai de mon mieux
Pour te le rappeler.

Je suis avec toi depuis toujours
Car on est les meilleurs quand on est ensemble.
Je suis avec toi depuis toujours...
Tu es la seule,
on commence à peine.
Translation credits : translation added by Ophely

Comments for When We Are Together translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid