song lyrics / Joris / Willkommen Goodbye translation  | FRen Français

Willkommen Goodbye translation into Thai

Performer Joris

Willkommen Goodbye song translation by Joris official

Translation of Willkommen Goodbye from German to Thai

คุณจำได้ไหมถึงการตบหน้า?
เมื่อเธอบอกว่าเธอชอบคุณ
แต่คุณรู้ว่าเธอไม่ได้รักคุณ
หลังจากนั้นความเจ็บปวด
หัวใจที่แตกสลาย
สิ่งที่เหลืออยู่คือความโหยหา ความเศร้าโศกมากมาย
มันคุ้มค่าจริงๆ หรือ?

ความกลัวที่ไม่แน่นอนที่ยังคงอยู่ เหมือนกับว่าคุณจะไม่มีวันมีความสุขอีกต่อไป
และสิ่งที่คุณต้องการดูเหมือนจะอยู่ไกลแสนไกล

ถ้านี่ไม่ใช่จุดจบล่ะ?
บอกหน่อยว่าในคำว่า "ลาก่อน" มีคำว่า "ยินดีต้อนรับ" มากแค่ไหน? (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
เช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของคุณ
แม้จะไม่รู้สึกเช่นนั้น แต่มันจะผ่านไป (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
เพราะพรุ่งนี้ วันนี้ก็จะกลายเป็นอดีต (ว้าว-โอ้)
หลังจากจุดจบจะมีสิ่งใหม่เริ่มต้นขึ้น, ว้าว-โอ้-โอ้-โอ้
ดวงตาที่เต็มไปด้วยความมั่นใจ แม้ว่าทุกอย่างจะดูเหมือนสูญเสียไป (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
บอกหน่อย คุณได้ยินคำว่า "ยินดีต้อนรับ" ในคำว่า "ลาก่อน" ไหม?

ช่วงเวลาทองที่กระจกหลังแสดงให้คุณเห็น
ไม่กี่ฤดูร้อนต่อมา คุณแก่ขึ้นเล็กน้อย
และคุณถามตัวเองว่า อะไรที่ยังคงอยู่?
อะไรที่ผิดพลาด?
สิ่งที่เคยง่ายกลับกลายเป็นยาก
คุณมีสิ่งที่คุณต้องการ แต่ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ
รู้สึกว่างเปล่าอย่างไร้เหตุผล

ความกลัวที่ไม่แน่นอนที่ยังคงอยู่ เหมือนกับว่าคุณจะไม่มีวันมีความสุขอีกต่อไป
และสิ่งที่คุณต้องการดูเหมือนจะอยู่ไกลแสนไกล

ถ้านี่ไม่ใช่จุดจบล่ะ?
บอกหน่อยว่าในคำว่า "ลาก่อน" มีคำว่า "ยินดีต้อนรับ" มากแค่ไหน? (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
เช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของคุณ
แม้จะไม่รู้สึกเช่นนั้น แต่มันจะผ่านไป (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
เพราะพรุ่งนี้ วันนี้ก็จะกลายเป็นอดีต (ว้าว-โอ้)
หลังจากจุดจบจะมีสิ่งใหม่เริ่มต้นขึ้น, ว้าว-โอ้-โอ้-โอ้
ดวงตาที่เต็มไปด้วยความมั่นใจ แม้ว่าทุกอย่างจะดูเหมือนสูญเสียไป (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
บอกหน่อย คุณได้ยินคำว่า "ยินดีต้อนรับ" ในคำว่า "ลาก่อน" ไหม?

เราสามารถสะดุดและล้มลง เริ่มต้นใหม่ได้เสมอ
ตราบใดที่เราลุกขึ้นและวิ่งไป ไม่มีอะไรสูญเสียไปนาน
เราสามารถสะดุดและล้มลง เริ่มต้นใหม่ได้เสมอ
ตราบใดที่เราลุกขึ้นและวิ่งไป ไม่มีอะไรสูญเสียไปนาน
เราสามารถสะดุดและล้มลง เริ่มต้นใหม่ได้เสมอ
ตราบใดที่เราลุกขึ้น ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่จุดจบ

(ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
ถ้านี่ไม่ใช่จุดจบล่ะ?
บอกหน่อยว่าในคำว่า "ลาก่อน" มีคำว่า "ยินดีต้อนรับ" มากแค่ไหน? (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
เช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของคุณ
แม้จะไม่รู้สึกเช่นนั้น แต่มันจะผ่านไป (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
เพราะพรุ่งนี้ วันนี้ก็จะกลายเป็นอดีต (ว้าว-โอ้)
หลังจากจุดจบจะมีสิ่งใหม่เริ่มต้นขึ้น, ว้าว-โอ้-โอ้-โอ้
ดวงตาที่เต็มไปด้วยความมั่นใจ แม้ว่าทุกอย่างจะดูเหมือนสูญเสียไป (ว้าว-โอ้, ว้าว-โอ้)
บอกหน่อย คุณได้ยินคำว่า "ยินดีต้อนรับ" ในคำว่า "ลาก่อน" ไหม?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Willkommen Goodbye translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid