song lyrics / Joris / Im Schneckenhaus translation  | FRen Français

Im Schneckenhaus translation into English

Performer Joris

Im Schneckenhaus song translation by Joris official

Translation of Im Schneckenhaus from German to English

I have no pity for myself, far too rarely for you
The last bridge blown up, the last border in sight
Among hundreds of people, I still feel alone
Standing in invisible walls, though safe, but small
I'm lost in being

Arrived five minutes ago, I actually feel like leaving
Didn't get the stupid job, but actually I only wanted that one
Miss the warmth in winter and the snow in summer
I hardly notice anymore when I walk in the sunshine
Standing in the sunshine

When the sky breaks, promises me so much
Doubt comes in me, I've experienced it, I've been here before
And when it's at its best, I don't miss anything anymore
Then I take off and tear out, oooh yeah

I'm far too lazy, yet I run too fast
I'm quite dark to the day, too bright to the night
I have so much more to say, yet I can't find a word
I just want to go home and it carries me far away
Only further away

When the sky breaks, promises me so much
Doubt comes in me, I've experienced it, I've been here before
And when it's at its best, I don't miss anything anymore
Then I take off and tear out

(Oh whoa oh oh oh ohoh ohoh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)

Now my world stands still, since Thursday evening
Please open your eyes and take me in your arms
Breathing machine and heart device
Suddenly the world turned too fast for you
Upwards, into an unknown land

And what seemed important, I wrote it down
Felt so often in need, looking back, I laugh myself to death
Because it eats me up, I miss you so much
Believe me, it's not worth it

And when it's at its best and you don't miss anything anymore
Then open your eyes
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Im Schneckenhaus translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid