song lyrics / Jorge & Mateus / Voa Beija-Flor translation  | FRen Français

Voa Beija-Flor translation into German

Performer Jorge & Mateus

Voa Beija-Flor song translation by Jorge & Mateus official

Translation of Voa Beija-Flor from Portuguese to German

Du weißt nicht, was Liebe ist, geschweige denn Leidenschaft
Wenn du es wirklich wüsstest, würdest du mein Herz nicht quälen
Du bist wie ein Kolibri, der von Mund zu Mund fliegt
Und saugt all meine Liebe auf und wenn du satt bist, beendest du es
Jetzt bin ich nicht mehr bereit, dir meinen Honig zu geben
Suche schnell jemand Neues, der dich in den Himmel bringt
Du hast andere Wege eingeschlagen und ich habe hier geweint
Mit deinem abenteuerlichen Leben wirst du weitermachen

Flieg, Kolibri, gib deine Wärme jemandem, der dich nicht kennt
Verlasse mein Leben, suche eine andere Liebe, du hast mich nicht verdient
Flieg, Kolibri, du wirst meine Liebe nicht mehr aufsaugen
Du wirst die Bitterkeit anderer Münder spüren, erinnernd an meinen Geschmack

Du weißt nicht, was Liebe ist, geschweige denn Leidenschaft
Wenn du es wirklich wüsstest, würdest du mein Herz nicht quälen
Du bist wie ein Kolibri, der von Mund zu Mund fliegt
Und saugt all meine Liebe auf und wenn du satt bist, beendest du es
Jetzt bin ich nicht mehr bereit, dir meinen Honig zu geben
Suche schnell jemand Neues, der dich in den Himmel bringt
Du hast andere Wege eingeschlagen und ich habe hier geweint
Mit deinem abenteuerlichen Leben wirst du weitermachen

Flieg, Kolibri, gib deine Wärme jemandem, der dich nicht kennt
Verlasse mein Leben, suche eine andere Liebe, du hast mich nicht verdient
Flieg, Kolibri, du wirst meine Liebe nicht mehr aufsaugen
Du wirst die Bitterkeit anderer Münder spüren, erinnernd an meinen Geschmack

Flieg, Kolibri, gib deine Wärme jemandem, der dich nicht kennt
Verlasse mein Leben, suche eine andere Liebe, du hast mich nicht verdient
Flieg, Kolibri, du wirst meine Liebe nicht mehr aufsaugen
Du wirst die Bitterkeit anderer Münder spüren, erinnernd an meinen Geschmack
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Voa Beija-Flor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid