song lyrics / Jorge Celedón feat. Jimmy Zambrano / Te Perdone translation  | FRen Français

Te Perdone translation into French

Performer Jorge Celedon

Te Perdone song translation by Jorge Celedón feat. Jimmy Zambrano official

Translation of Te Perdone from Spanish to French

Je veux te dire
Qu'il nous reste encore du temps pour dialoguer
Que la douleur est passée et que tu peux revenir
Que j'ai jeté toutes tes erreurs à la mer

Je veux te demander
Les bonnes choses que tu peux m'enseigner
Que des mauvaises choses on n'en parle plus
Que Dieu n'a pas fait mon cœur pour la rancune

Je veux te dire
Que mon amour est plus grand
Que le ciel du ciel
Je veux te montrer que ton erreur n'est pas plus grande que ce que je t'aime

Que si j'ai plus d'un million de souvenirs heureux avec toi
Pourquoi devrais-je aujourd'hui réprimer l'envie d'être avec toi

Que je t'ai pardonné, je t'ai déjà pardonné
Parce que je t'aime tellement, mon amour est si grand
Que je te serrerai dans mes bras et te demanderai
Si tu m'aimes autant que moi

Que je t'ai pardonné, je t'ai déjà pardonné
Parce que je t'aime tellement, mon amour est si grand
Que je te serrerai dans mes bras, te demanderai
Si tu m'as manqué autant que moi

Oh mon amour

Cet amour est à toi, ma vie

Je me suis mis à penser
Que ça ne sert à rien de parler d'une trahison
Ce n'est pas le meilleur remède pour le cœur
On gagne le ciel avec le pardon et non par la rancune

Parce que se souvenir
Des moments tristes qui me remplissent de douleur
Il vaut mieux se souvenir de ton rire et de ta voix
Et des belles choses que ton amour m'a données

Que plutôt que de te fermer la porte et te dire
Que tu dois partir
Il vaut mieux penser que tu reviens avec moi
Parce que tu m'as aimé

Pourquoi te dédier un million de chansons comme adieu
Je sais que je fais plus si je te chante ces vers comme bienvenue

Que je t'ai pardonné, je t'ai déjà pardonné
Parce que je t'aime autant que moi seul
Que je te serrerai dans mes bras, te demanderai
Si tu m'as manqué autant que moi

Que je t'ai pardonné, je t'ai déjà pardonné
Et que lève la main celui qui n'a jamais gardé le silence
Je te relèverai, te demanderai
Si tu m'aimes autant que moi
Oh je t'aime tellement, mon amour

Que c'est beau
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Te Perdone translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid