song lyrics / Joni Mitchell / This Flight Tonight translation  | FRen Français

This Flight Tonight translation into Indonesian

Performer Joni Mitchell

This Flight Tonight song translation by Joni Mitchell official

Translation of This Flight Tonight from English to Indonesian

Lihat ke kiri kata kapten
Lampu-lampu di bawah sana, di situlah kita akan mendarat
Aku melihat bintang jatuh terbakar
Di atas pasir Las Vegas
Itu bukan yang kau berikan padaku
Malam itu di selatan antara trailer
Bukan yang awal
Yang bisa kau harapkan
Bukan yang utara
Yang membimbing para pelaut

Oh bintang terang, bintang terang
Kau punya cinta yang aku suka, baiklah
Putar burung gila ini
Seharusnya aku tidak naik penerbangan ini malam ini

Kau punya sentuhan yang begitu lembut dan manis
Tapi kau punya tatapan yang begitu kritis
Sekarang aku tidak bisa bicara denganmu sayang
Aku jadi sangat lemah
Kadang-kadang aku berpikir cinta hanyalah mitos
Di atas sana ada surga
Di bawah sana ada kota
Kegelapan di mana-mana dan lampu-lampu kecil bersinar
Oh, kegelapan, kegelapan menyeretku ke bawah
Ayo nyalakan lilin di hati malangku ini

Oh bintang terang, bintang terang
Kau punya cinta yang aku suka, baiklah
Putar burung gila ini
Seharusnya aku tidak naik penerbangan ini malam ini

Aku minum sampanye manis
Meninggikan volume headphone
Tidak bisa membuatmu mati rasa
Tidak bisa mengusirmu dari pikiranku
Mereka memainkan, Selamat tinggal sayang, Selamat tinggal sayang
Ooh, ooh, cinta itu buta

Naikkan flap, turunkan roda
Aku harap kau menyalakan pemanasmu sayang
Aku harap mereka akhirnya memperbaiki mobilmu
Aku harap lebih baik saat kita bertemu lagi sayang

Bintang terang, bintang terang
Kau punya cinta yang aku suka, baiklah
Putar burung gila ini
Seharusnya aku tidak naik penerbangan ini malam ini
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc.

Comments for This Flight Tonight translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid