song lyrics / Joni Mitchell / River translation  | FRen Français

River translation into French

Performer Joni Mitchell

River song translation by Joni Mitchell official

Translation of River from English to French

Noël approche
Ils abattent les arbres
Ils installent des rennes
Et chantent des chansons de joie et de paix
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Sur laquelle je pourrais patiner et m'enfuir
Mais il ne neige pas ici
C'est toujours très vert
Je vais gagner beaucoup d'argent
Puis je vais quitter cette scène folle
J'aimerais avoir une rivière
Sur laquelle je pourrais patiner et m'enfuir
J'aimerais avoir une rivière si longue
Je pourrais apprendre à mes pieds à voler
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Sur laquelle je pourrais patiner et m'enfuir
J'ai fait pleurer mon bébé

Il a essayé de m'aider
Tu sais, il m'a mis à l'aise
Et il m'aimait si méchamment
Il me faisait flancher
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Sur laquelle je pourrais patiner et m'enfuir
Je suis si difficile à gérer
Je suis égoïste et triste
Maintenant j'ai perdu le meilleur bébé
Que j'ai jamais eu
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Sur laquelle je pourrais patiner et m'enfuir
J'aimerais avoir une rivière si longue
Je pourrais apprendre à mes pieds à voler
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Sur laquelle je pourrais patiner et m'enfuir
J'ai fait dire au revoir à mon bébé

Noël approche
Ils abattent les arbres
Ils installent des rennes
Chantent des chansons de joie et de paix
J'aimerais avoir une rivière
Sur laquelle je pourrais patiner et m'enfuir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., TuneCore Inc.

Comments for River translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid