song lyrics / Joni Mitchell / Carey translation  | FRen Français

Carey translation into German

Performer Joni Mitchell

Carey song translation by Joni Mitchell official

Translation of Carey from English to German

Der Wind kommt aus Afrika
Letzte Nacht konnte ich nicht schlafen
Oh, du weißt, es ist wirklich schwer, hier wegzugehen, Carey
Aber es ist wirklich nicht mein Zuhause
Meine Fingernägel sind schmutzig
Ich habe Strandteer an meinen Füßen
Und ich vermisse mein sauberes weißes Leinen und mein schickes französisches Parfüm

Oh Carey, hol deinen Stock raus (Carey, hol deinen Stock raus)
Und ich werde etwas Silber anziehen (Ich werde etwas Silber anziehen)
Oh, du bist ein gemeiner alter Daddy, aber ich mag dich sehr

Komm runter ins Mermaid Cafe
Und ich werde dir eine Flasche Wein kaufen
Und wir werden lachen und auf nichts anstoßen und
Unsere leeren Gläser zerschmettern
Lass uns eine Runde für diese Freaks und diese Soldaten haben
Eine Runde für diese Freunde von mir
Lass uns noch eine Runde für den knallroten Teufel haben, der
Mich in dieser Touristenstadt hält

Komm schon, Carey, hol deinen Stock raus (Carey, hol deinen Stock raus)
Und ich werde etwas Silber anziehen (Ich werde etwas Silber anziehen)
Oh, du bist ein gemeiner alter Daddy, aber ich mag dich
Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich

Vielleicht gehe ich nach Amsterdam
Oder vielleicht gehe ich nach Rom
Und miete mir ein großes Klavier und stelle Blumen in mein Zimmer
Aber lass uns jetzt nicht über Abschiede reden
Die Nacht ist eine sternenklare Kuppel
Und sie spielen diesen kratzigen Rock and Roll
Unter dem Matala-Mond

Komm schon, Carey, hol deinen Stock raus (Carey, hol deinen Stock raus)
Und ich werde etwas Silber anziehen (Ich werde etwas Silber anziehen)
Du bist ein gemeiner alter Daddy, aber ich mag dich

Der Wind kommt aus Afrika
Letzte Nacht konnte ich nicht schlafen
Oh, du weißt, es ist wirklich schwer, hier wegzugehen, aber es ist
Wirklich nicht mein Zuhause
Vielleicht ist es schon zu lange her, dass ich
Auf der Straße herumgetollt bin
Jetzt haben sie mich an dieses saubere weiße Leinen und dieses
Schicke französische Parfüm gewöhnt

Oh Carey, hol deinen Stock raus (Carey, hol deinen Stock raus)
Ich werde mein bestes Silber anziehen (Ich werde etwas Silber anziehen)
Wir werden ins Mermaid Cafe gehen, heute Abend Spaß haben
Ich sagte, oh, du bist ein gemeiner alter Daddy, aber du bist großartig
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc.

Comments for Carey translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid